deathwatch beetle（アノビアイ科に属する甲虫（特にX）とは - 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索内容:

deathwatch beetle

活用形複数形

plural of deathwatch beetle

原形: deathwatch beetle

日本語の意味

「deathwatch beetle」の複数形。つまり、単数形の「deathwatch beetle」の複数形として使われる。

During the conservation survey, we discovered deathwatch beetles quietly tunneling through the attic beams.

保存調査中に、屋根裏の梁を穿っているかちかちと音を立てる材食性の甲虫を発見した。

日本語の意味

アノビアイ科に属する甲虫（特にXestobium rufovillosumなど）、木材に穴をあけ、かすかな叩く音を発する種。

I could hear a deathwatch beetle tapping in the old beam above my bed.

ベッドのすぐ上にある古い梁で、木材に穴を開けてトントンと音を立てるキクイムシ科の甲虫の音が聞こえた。