deaf（嗅覚が欠如している）とは - 英語 - 多言語

Synonym of nose blind (“lacking the sense of smell”)

日本語の意味

嗅覚が欠如している、つまり匂いを感じる能力がない状態を指す。

英語の意味

Synonym of nose blind (“lacking the sense of smell”)

He became nose deaf after the infection and no longer noticed the aroma of fresh bread.

翻訳する

彼は感染後に嗅覚を失い、焼きたてのパンの香りに気づかなくなった。

詳細

関連語

more nose deaf

（ comparative ）

most nose deaf

（ superlative ）

詳細

deaf-muteness

不可算名詞

The state of being deaf-mute

日本語の意味

聾唖状態

英語の意味

The state of being deaf-mute

Her deaf-muteness never stopped her from becoming an expressive storyteller through painting.

翻訳する

彼女はろうあであるにもかかわらず、絵画を通して表現力豊かな語り手になることを妨げられなかった。

詳細

deaf-blindness

別表記異形不可算名詞

Alternative spelling of deafblindness

日本語の意味

deafblindnessの別表記

英語の意味

Alternative spelling of deafblindness

Recent research has improved communication methods for people with deaf-blindness.

翻訳する

最近の研究により、ろう盲の人々のためのコミュニケーション方法が改善されました。

詳細

deaf-blind

別表記異形比較不可

Alternative spelling of deafblind

日本語の意味

deafblindの別表記

英語の意味

Alternative spelling of deafblind

The deaf-blind participant used tactile signing to communicate during the conference.

翻訳する

その聴覚・視覚障害のある参加者は、会議中に触覚手話で意思疎通を図った。

詳細

nose-deaf

別表記異形

Alternative form of nose deaf

日本語の意味

nose deafの別形

英語の意味

Alternative form of nose deaf

After the cold, he's a bit nose-deaf and can't tell if the milk has gone off.

翻訳する

風邪のあと、彼は少し嗅覚が鈍くて、牛乳が腐っているかどうか分からない。

詳細

関連語

more nose-deaf

（ comparative ）

most nose-deaf

（ superlative ）

詳細

deaf-mute

比較不可攻撃的

(now offensive) Unable to hear or speak.

日本語の意味

耳が聞こえず、話すことができない

英語の意味

(now offensive) Unable to hear or speak.

Our neighbor, a deaf-mute woman, taught us simple sign language to communicate.

翻訳する

私たちの隣人で、耳が聞こえず話すことができない女性が、簡単な手話を教えてくれました。

詳細

deaf-mute

攻撃的

(now offensive) A person who is unable to hear or speak.

日本語の意味

聴覚と言語の能力がなく、意思疎通が困難な人（現代では差別的な表現とされる）

英語の意味

(now offensive) A person who is unable to hear or speak.

A deaf-mute at the community center taught me a simple sign to say "thank you".

翻訳する

地域センターにいる、聞こえず話せない人が私に「ありがとう」を表す簡単な手話を教えてくれた。

詳細

関連語

deaf-mutes

（ plural ）

詳細

tone-deaf

口語

Unable to clearly distinguish the difference in pitch between different notes. / (colloquial) Having little appreciation of music, whether or not as a result of tone deafness.

日本語の意味

音程の違いを明確に識別できない状態、すなわち音痴である状態 / （口語）音楽的な感性が乏しい、または音痴であること

英語の意味

Unable to clearly distinguish the difference in pitch between different notes. / (colloquial) Having little appreciation of music, whether or not as a result of tone deafness.

Despite practicing for weeks, he remained tone-deaf and couldn't match the choir's harmonies.

翻訳する

数週間練習しても、彼は音程の違いを区別できず、合唱団のハーモニーに合わせられなかった。

詳細

関連語

more tone-deaf

（ comparative ）

most tone-deaf

（ superlative ）

詳細

stone deaf

慣用表現比較不可

(idiomatic) Utterly deaf.

日本語の意味

全く耳が聞こえず、音が全く認識できない状態

英語の意味

(idiomatic) Utterly deaf.

Because he was stone deaf, he didn't hear the doorbell and missed the delivery.

翻訳する

彼は全く耳が聞こえなかったので、ドアベルに気づかず配達を受け取り損ねた。

詳細

deaf aids

活用形複数形

plural of deaf aid

原形: deaf aid

日本語の意味

これは「deaf aid」という単語の複数形です。

英語の意味

plural of deaf aid