検索結果- 英語 - 英語 | ディクト

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

darkness

whistle in the dark

動詞

口語アメリカ英語慣用表現

(colloquial) To make a show of bravery despite one's fears; to put on a brave face. / (idiomatic, US) To speak of something despite having little knowledge of it.

日本語の意味

（口語）恐怖心を隠し、あえて勇敢な態度を取る、気取った振る舞いをする / （慣用句）知識が乏しいにもかかわらず、あたかも詳しいかのように話す

このボタンはなに？

She tried to whistle in the dark when the deadline approached, pretending nothing worried her.

Google翻訳 / DeepL翻訳

締め切りが近づくと、彼女は不安を隠して強がって見せた。

関連語

whistles in the dark

（ present singular third-person ）

whistling in the dark

（ participle present ）

whistled in the dark

（ participle past ）

whistled in the dark

（ past ）

pitch dark

形容詞

別表記異形比較不可

Alternative spelling of pitch-dark

日本語の意味

完全に暗い、真っ暗な状態。 / 全く光がない、極端に暗い状態。

このボタンはなに？

The hallway was pitch dark after the power outage, and I fumbled for my phone.

Google翻訳 / DeepL翻訳

停電の後、廊下は真っ暗で、私は携帯を手探りで探した。

dark current

名詞

(physics) The temperature-dependent current that flows in a photodetector when no light is shining on it.

日本語の意味

光が当たっていない状態で、温度に依存してフォトディテクターなどの光検出器内を流れる電流（暗電流）

このボタンはなに？

The sensor's dark current increases exponentially with temperature, degrading its signal-to-noise ratio in low-light measurements.

Google翻訳 / DeepL翻訳

センサーの暗電流は温度とともに指数的に増加し、低照度測定で信号対雑音比を低下させる。

関連語

dark currents

（ plural ）

Dark Ages

固有名詞

比喩的用法

(see usage notes) The period of European history encompassing (roughly) 476–1000 CE. / (Ancient Greece) The Greek Dark Ages (c. 1100–750 BCE). / The dark ages of Cambodia (c. 1450–1863).

日本語の意味

ヨーロッパ史における、約476年から1000年までの暗黒時代。ローマ帝国の崩壊による混乱や退廃の時代として知られる。 / 古代ギリシャにおける、約紀元前1100年から紀元前750年までの時代。ギリシャの暗黒時代として呼ばれる。 / カンボジアの歴史における、約1450年から1863年までの時代。

このボタンはなに？

Many museums have exhibitions that challenge the stereotype of the Dark Ages as a time of cultural stagnation.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの博物館は、文化が停滞していたという西暦おおむね476年から1000年のヨーロッパの時代に関する固定観念に異議を唱える展示を行っている。

関連語

the Dark Ages

（ canonical ）

dark-skinned

形容詞

Having a relatively dark skin.

日本語の意味

比較的肌の色が濃い

このボタンはなに？

The dark-skinned artist painted a mural celebrating her community's history.

Google翻訳 / DeepL翻訳

色黒のアーティストは、自身のコミュニティの歴史を祝う壁画を描いた。

関連語

more dark-skinned

（ comparative ）

most dark-skinned

（ superlative ）

dark-lantern

名詞

別表記異形

Alternative form of dark lantern

日本語の意味

「dark-lantern」は「dark lantern（暗い提灯）」の別表記であり、日本語としては「暗い提灯」と解釈できます。

このボタンはなに？

She carried a battered dark-lantern through the fog to guide the search party.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は捜索隊を導くために、霧の中をぼろぼろの暗いランタンを手に歩いた。

関連語

dark-lanterns

（ plural ）

pitch-dark

形容詞

比較不可

Absolutely dark or black; as dark as pitch.

日本語の意味

全く暗く、漆黒の状態 / ピッチのように暗い

このボタンはなに？

The pitch-dark cave swallowed every sound as we edged forward.

Google翻訳 / DeepL翻訳

真っ暗な洞窟がすべての音を飲み込むようで、私たちは慎重に前に進んだ。

after dark

前置詞句

After nightfall; at night.

日本語の意味

夜が明けた後、その暗い時間帯に / 夜が訪れた後、夜の時間帯に

このボタンはなに？

We like to go for walks after dark when the city lights reflect on the river.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは日が暮れてから、街の明かりが川に映るのを見ながら散歩するのが好きです。

after dark

名詞

オーストラリア英語俗語

(Australia, rhyming slang) A bookmaker's clerk. / (Australia, rhyming slang) A shark.

日本語の意味

（オーストラリアの韻を踏む俗語）ブックメーカーの事務員または係員 / （オーストラリアの韻を踏む俗語）シャーク（ギャンブルの世界で、狡猾に利益を得る人物）

このボタンはなに？

I slipped the envelope to the after dark at the racetrack to make sure my bet was placed.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私は競馬場で、賭けが確実に行われるように封筒をブックメーカーの店員にそっと渡した。

関連語

after darks

（ plural ）

before dark

前置詞句

Before night begins to fall. From morning until evening. In the daytime before sunset.

日本語の意味

夜が訪れる前に / 暗くなる前に / 夕日が沈む前に

このボタンはなに？

We need to finish the hike before dark to avoid getting lost.

Google翻訳 / DeepL翻訳

暗くなる前に迷わないようにハイキングを終えなければならない。

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★