検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

crepitance

名詞

別表記非標準

Nonstandard spelling of crepitus.

日本語の意味

骨や関節の摩擦により生じる、軋む音（医療用語としてクレピタションとも呼ばれる現象） / 特に関節の異常な動きや摩擦に起因する音を指す

このボタンはなに？

The physician noted a faint crepitance when he bent the patient's knee, suggesting early cartilage wear.

Google翻訳 / DeepL翻訳

医師は患者の膝を曲げたときにわずかな関節のきしみ音を認め、初期の軟骨摩耗を示唆した。

詳細

crepitant

形容詞

crackling; rattling

日本語の意味

パチパチという音、または爆ぜるような音を表す形容詞として使用される / ガタガタとぶつかり合う音や振動を表現する際に用いられる

このボタンはなに？

The crepitant leaves underfoot announced the arrival of autumn.

Google翻訳 / DeepL翻訳

足元のパリパリとした落ち葉が、秋の到来を告げていた。

詳細

関連語

more crepitant

（ comparative ）

most crepitant

（ superlative ）

詳細

crepitate

動詞

廃用推量

日本語の意味

（医学用語）関節や骨折した骨が発する、または肺が発するカリカリ、パチパチとした音を出す / （医学的な古い表現）おならをする

このボタンはなに？

When the doctor palpated the injured knee, the arthritic joint began to crepitate audibly.

Google翻訳 / DeepL翻訳

医師が損傷した膝を触診すると、変形性関節症の関節が捻髪音を立て始めた。

詳細

関連語

crepitates

（ present singular third-person ）

crepitating

（ participle present ）

crepitated

（ participle past ）

crepitated

（ past ）

詳細

crepitous

形容詞

grating, crackling or popping

日本語の意味

パチパチ音やカリカリ・クリスピーな音を伴う様子 / グレーティングする、すなわち擦れるような音を出す状態

このボタンはなに？

The crepitous embers in the fireplace cast a warm, flickering light across the room.

Google翻訳 / DeepL翻訳

暖炉の中のパチパチとした炭火が部屋に温かく揺れる光を投げかけた。

詳細

関連語

more crepitous

（ comparative ）

most crepitous

（ superlative ）

詳細

crepitations

名詞

活用形複数形

plural of crepitation

日本語の意味

『crepitations』は『crepitation』の複数形です。つまり、単一の意味を示すのではなく、『crepitation』という状態や現象（例えば、骨折時の音や、呼吸時の微細な雑音など）の複数の現れを指す表記です

このボタンはなに？

During the examination, the doctor heard crepitations in the patient's lungs, suggesting fluid accumulation.

Google翻訳 / DeepL翻訳

診察中、医師は患者の肺底で湿性ラ音を聴取し、体液の貯留が疑われた。

詳細

crepitation

名詞

可算名詞不可算名詞

The act of crepitating or crackling. / A grating or crackling sensation or sound, as that produced by rubbing two fragments of a broken bone together, or by pressing upon cellular tissue containing air.

日本語の意味

物体が擦れ合うことで発生するパチパチまたはザラザラとした音や感覚（例：折れた骨片が擦れ合う際の音や感触）

このボタンはなに？

The firefighter paused to listen to the crepitation of smoldering embers beneath the ash.

Google翻訳 / DeepL翻訳

消防士は灰の下でくすぶる残り火のパチパチという音に耳を傾けた。

詳細

関連語

crepitations

（ plural ）

詳細

crepitates

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of crepitate

日本語の意味

『crepitate』の三人称単数単純現在形（活用形）

このボタンはなに？

On the misty morning, the single dry leaf crepitates under my boot with a sharp, brittle sound.

Google翻訳 / DeepL翻訳

霧の朝、一本の乾いた葉が私のブーツの下でパリパリとした鋭い音を立てる。

詳細

crepitating

動詞

活用形分詞現在形

present participle of crepitate

日本語の意味

この単語は、動詞「crepitate」の現在分詞形であり、意味そのものではなく、形（活用形）が「～ing形」として用いられるものです。

このボタンはなに？

The embers were crepitating softly in the hearth as she hummed a lullaby.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女が子守唄を口ずさんでいる間、暖炉の中の炭が静かにパチパチと音を立てていた。

詳細

crepitated

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of crepitate

日本語の意味

「crepitated」は「crepitate」の単純過去形および過去分詞形として用いられます。

このボタンはなに？

As the campfire died down, the last embers crepitated under the ash, sending faint sparks into the night.

Google翻訳 / DeepL翻訳

焚き火が静まると、最後の熾火が灰の下でパチパチと音を立て、小さな火花を夜空に散らした。

詳細

crepital

形容詞

比較不可

(medicine) Of, relating to, or characterised by crepitus.

日本語の意味

（医学用語）クレピタスに関連する、またはクレピタスを示す

このボタンはなに？

On examination, the patient's crepital knee produced audible cracking during flexion.

Google翻訳 / DeepL翻訳

診察では、患者のクレピタス性の膝関節が屈曲時に聞こえるきしみ音を発した。

詳細

Webで検索する