検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

coughed

dry cough

名詞

Coughing without expectoration of sputum.

日本語の意味

痰が出ない咳、すなわち乾いた咳。 / 痰の排出を伴わない咳（乾性咳嗽）。

このボタンはなに？

After staying in the dusty warehouse all day, Marta developed a dry cough that kept her awake at night.

Google翻訳 / DeepL翻訳

一日中ほこりっぽい倉庫にいた後、マルタは夜眠れないほど痰を伴わない咳が出るようになった。

詳細

関連語

dry coughs

（ plural ）

詳細

cough up

動詞

慣用表現くだけた表現前置詞句他動詞その他の対象

日本語の意味

咳によって（肺や喉から）吐き出す / （お金が）払われる、支払う / その他の物を差し出す、引き渡す

このボタンはなに？

After biking in the cold, he started to cough up thick mucus and had to go home.

Google翻訳 / DeepL翻訳

寒い中を自転車で走った後、彼は咳で濃い痰を出し始め、家に帰らなければならなかった。

詳細

関連語

coughs up

（ present singular third-person ）

coughing up

（ participle present ）

coughed up

（ participle past ）

coughed up

（ past ）

詳細

cough medicine

名詞

可算名詞不可算名詞

日本語の意味

咳やその関連する症状の治療に使用される医薬品。一般的に液体やシロップの形態で提供される。 / 咳止め薬。咳の症状を緩和するために用いられる薬。

このボタンはなに？

I bought cough medicine at the pharmacy because my throat has been sore and I've been coughing all night.

Google翻訳 / DeepL翻訳

のどが痛くて一晩中咳が出ていたので、薬局で咳止めの薬を買いました。

詳細

関連語

cough medicines

（ plural ）

詳細

hooping cough

名詞

Synonym of whooping cough

日本語の意味

百日咳

このボタンはなに？

The community clinic organized an awareness campaign after several children were diagnosed with hooping cough.

Google翻訳 / DeepL翻訳

地域の診療所は、数人の子どもが百日咳と診断された後、啓発キャンペーンを行った。

詳細

関連語

hooping coughs

（ plural ）

詳細

kennel cough

名詞

不可算名詞

A respiratory infection in dogs, canine infectious respiratory disease, formerly canine infectious tracheobronchitis.

日本語の意味

犬の呼吸器感染症（犬伝染性呼吸器疾患） / かつては犬伝染性気管支炎と呼ばれていた

このボタンはなに？

When several puppies at the shelter developed kennel cough, the staff immediately isolated them and began treatment.

Google翻訳 / DeepL翻訳

保護施設の数頭の子犬が犬の感染性呼吸器疾患を発症したとき、スタッフは直ちに隔離して治療を開始しました。

詳細

Khumbu cough

名詞

不可算名詞

A coughing condition that occurs among mountain climbers as a result of cold temperatures and low humidity.

日本語の意味

寒冷な温度と低湿度の環境下で、登山者に見られる咳の症状 / 冷たい環境と乾燥した空気が原因で発症する、登山に伴う咳の状態

このボタンはなに？

After three nights above 5,000 meters, several climbers in our group developed Khumbu cough, making sleep and conversation difficult.

Google翻訳 / DeepL翻訳

5,000メートルを超える夜を3晩過ごした後、グループの数人の登山者は寒冷で乾燥した空気による高地性の咳を発症し、睡眠や会話が困難になった。

詳細

churchyard coughs

名詞

活用形複数形

plural of churchyard cough

日本語の意味

「churchyard coughs」は「churchyard cough」の複数形です。つまり、教会の墓地に関連付けられた咳、もしくは教会墓地で見られる咳という概念を意味すると考えられます。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

霧の立ちこめる夜、通りを流れてくる墓地の咳が聞こえ、まるで墓そのものがため息をついているかのようだった。

詳細

churchyard cough

名詞

くだけた表現

(informal, medicine) A severe cough. (condition that causes one to cough, tendency to cough)

日本語の意味

（非常に）激しい咳 / 著しい咳の状態 / ひどい咳反射や咳嗽の症状がある状態

このボタンはなに？

After the cold snap, half the village was laid up with the churchyard cough.

Google翻訳 / DeepL翻訳

寒波の後、村の半分がひどい咳で寝込んでいた。

詳細

関連語

churchyard coughs

（ plural ）

詳細

whooping-cough

名詞

別表記異形不可算名詞

Alternative spelling of whooping cough

日本語の意味

百日咳（ひゃくにちがい）：伝染性の呼吸器疾患。

このボタンはなに？

The outbreak of whooping-cough in the community prompted health officials to organize vaccination clinics.

Google翻訳 / DeepL翻訳

地域で百日咳が流行したため、保健当局は予防接種のためのクリニックを開設しました。

詳細

coughing up

動詞

活用形分詞現在形

present participle of cough up

日本語の意味

「cough up」の現在分詞形、すなわち動詞「cough up」の進行形や形容詞的な用法で使われる活用形です。

このボタンはなに？

She was coughing up dark blood after the fall, and we immediately called an ambulance.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は転倒の後に濃い血を吐き出していて、私たちはすぐに救急車を呼びました。

詳細

Webで検索する