検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

coolies,

coolies

名詞

活用形複数形

plural of coolie

日本語の意味

この単語「coolies」は、名詞「coolie」の複数形であることを示す活用形です。

このボタンはなに？

At dawn the coolies lined up along the dock, ready to haul crates onto the waiting freighter.

Google翻訳 / DeepL翻訳

夜明けに港で荷役労働者たちが桟橋に並び、待つ貨物船に荷物を積み込む準備をしていた。

詳細

cooly

名詞

別表記異形

Alternative spelling of coolie

日本語の意味

『coolie』の別綴り。歴史的には、主にアジア系の低賃金の契約労働者を指す用語です。

このボタンはなに？

A cooly balanced the heavy crates on his shoulders and trudged along the dock without complaint.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ある荷役労働者が重い木箱を肩に載せ、文句も言わずに波止場を歩いた。

詳細

関連語

coolies

（ plural ）

詳細

coolie

IPA（発音記号）

/ˈkuːli/

名詞

攻撃的カリブ海英語ガイアナ英語ジャマイカ英語トリニダード・トバゴ英語

(offensive) An unskilled Asian worker, usually of Chinese or Indian descent; a labourer; a porter. Coolies were frequently transported to other countries in the 19th and early 20th centuries as indentured labourers.

日本語の意味

（差別的表現）技能のないアジア系労働者、特に中国人やインド人に対して用いられる言葉。19世紀から20世紀初頭にかけて、契約労働者として他国に送られることが多かった。

このボタンはなに？

The historian explained that migrants were often labeled coolie, a derogatory term for unskilled Asian workers.

Google翻訳 / DeepL翻訳

歴史家は、移民がしばしば非熟練のアジア系労働者を指す差別的な呼称で呼ばれていたと説明した。

詳細

関連語

coolies

（ plural ）

詳細

coolis

名詞

活用形複数形

plural of cooli

日本語の意味

(活用形) 「cooli」の複数形

このボタンはなに？

The museum displayed ancient coolis that had been used by traders centuries ago.

Google翻訳 / DeepL翻訳

博物館は、何世紀も前に商人たちが使っていた古いクーリ（複数形）を展示していた。

詳細

cooli

名詞

別表記異形

Alternative spelling of coolie

日本語の意味

「クーリー」は、主に中国やインドなどアジア出身の労働者、特に低賃金で肉体労働を行う人々（苦力）を指す語であり、歴史的・社会的文脈で使われる用語です。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

その歴史的記録で、著者は数人の移民労働者をクーリーと表現しており、その語が当時の資料に見られた通り使われている。

詳細

関連語

coolis

（ plural ）

詳細

coolie hat

名詞

Synonym of Asian conical hat.

日本語の意味

アジアの円錐形の帽子（竹や藁で作られることが多く、暑さや雨を防ぐために使用される伝統的な帽子）

このボタンはなに？

He shaded his face from the sun with a worn coolie hat while walking through the rice paddies.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は田んぼを歩きながら、使い古されたアジアの円錐形の帽子で顔を日差しから守っていた。

詳細

関連語

coolie hats

（ plural ）

詳細

coolie hats

名詞

活用形複数形

plural of coolie hat

日本語の意味

『coolie hat』の複数形、つまり複数のクーリーハットを指す活用形です

このボタンはなに？

Street vendors set up a colorful stall selling coolie hats and handmade fans.

Google翻訳 / DeepL翻訳

屋台で商人たちは色とりどりの円錐形のわら帽子や手作りの扇子を売っていた。

詳細

Coolie Christmas

固有名詞

南アフリカ英語古風攻撃的

Muharram / Diwali

日本語の意味

ムハンラム / ディワリ

このボタンはなに？

Every year, the community honors Coolie Christmas with quiet prayers and commemorations.

Google翻訳 / DeepL翻訳

毎年、地域の人々は静かな祈りと追悼行事でムハッラムをしのびます。

詳細

Webで検索する