compradors（（複数形）compradorの意）とは - 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

compradors

名詞

活用形複数形

plural of comprador

日本語の意味

（複数形）compradorの意味。具体的には、外国企業や外国勢力が現地でビジネスやその他の活動を行うために、現地の取引先や関係者と連絡窓口となる現地代理人や仲介者を指す。

このボタンはなに？

Many compradors managed trade between foreign firms and local merchants during the colonial era.

翻訳する

多くの現地仲介者が植民地時代に外国企業と地元の商人の間の貿易を仲介していた。

詳細

comprador

名詞

日本語の意味

仲介者、媒介者（intermediary） / 植民地支配国の現地代理人（現地人として植民地の権益を代表する者） / 極東における船舶用品商（船の補給品を扱う業者）

このボタンはなに？

The comprador negotiated between the local merchants and the foreign investors.

翻訳する

その仲介者は地元の商人と外国の投資家の間で交渉した。

詳細

関連語

compradors

（ plural ）

詳細

compradores

名詞

活用形複数形

plural of compradore

日本語の意味

これは「compradore」の複数形であり、活用形としての情報です。

このボタンはなに？

The compradores negotiated the deal between the foreign firm and the local merchants.

翻訳する

その仲買人たちは、外国の会社と地元の商人との間で取引を交渉した。

詳細

compradore

名詞

別表記異形

Alternative form of comprador

日本語の意味

現地仲介者、特に外国企業と現地市場との取引において、現地の事情に詳しい代理人として働く人

このボタンはなに？

The compradore negotiated the import contract between the foreign firm and local merchants.

翻訳する

その現地仲介者は、外国企業と地元の商人との間で輸入契約を交渉した。

詳細

関連語

compradores

（ plural ）

詳細

comprador bourgeoisie

IPA（発音記号）

/ˈkɒmpɹədɔː(ɹ) ˌbʊə(ɹ)ʒwɑːˈziː/

名詞

マルクス主義

(Marxism) A section of an indigenous middle class allied with foreign investors, multinational corporations, bankers, and military interests.

日本語の意味

（マルクス主義）外国の投資家、多国籍企業、銀行家、軍事的利益等と結びついた、国内の中間層の一部を指す用語

このボタンはなに？

翻訳する

多くの左派知識人は、国家が外国の投資家や多国籍企業、銀行、軍事利権と結託した国内の中間階級に支配され、一般市民の必要よりも外国企業の利益を優先していると非難した。

詳細

関連語

comprador bourgeoisies

（ plural ）

詳細

comprador bourgeoisies

名詞

活用形複数形

plural of comprador bourgeoisie

日本語の意味

"comprador bourgeoisies" は、『コンプラド・ブルジョワジー』、すなわち現地のブルジョア層のうち、外来勢力（特に外国資本）の影響下にあってその利益に従う層を意味し、その複数形を表す。

このボタンはなに？

The comprador bourgeoisies acted as intermediaries for foreign capital, undermining local industries and fueling popular resentment.

翻訳する

外資に迎合するブルジョワ階級は、外国資本の仲介者として行動し、国内産業を衰退させ、民衆の憤りを煽った。

詳細

compradorship

名詞

可算名詞不可算名詞

The state or business of a comprador.

日本語の意味

現地仲介人としての状態、もしくはその業務の範疇 / 現地で外国企業などの代理として活動する者の職務・事業状態

このボタンはなに？

The company's compradorship with foreign firms allowed it to control local distribution networks during the colonial era.

翻訳する

その会社はコムプラドールとしての役割を通じて、植民地時代に地元の流通網を支配していた。

詳細

関連語

compradorships

（ plural ）

詳細

compradorships

名詞

活用形複数形

plural of compradorship

日本語の意味

（compradorの複数形）外国の利益を代表して現地で仲介業務を行う者、つまり現地代理商人としての役割やその地位を指す。

このボタンはなに？

The historian argued that the economic reforms only shifted power between different compradorships rather than dismantling the comprador system.

翻訳する

歴史家は、経済改革はコンプラドールの体制を解体するのではなく、むしろ異なる仲買人集団間の権力を移動させただけだと主張した。

詳細

Webで検索する

検索結果- 英語 - 英語

compradors

comprador

compradores

compradore

comprador bourgeoisie

comprador bourgeoisies

compradorship

compradorships

英語 - 英語

項目

例文

その他

ログイン / 新規登録

アプリをダウンロード！

検索結果- 英語 - 英語

compradors

comprador

compradores

compradore

comprador bourgeoisie

comprador bourgeoisies

compradorship

compradorships

英語 - 英語

項目

例文

その他

ログイン / 新規登録

ログイン

──── or ────

新規登録

──── or ────

アプリをダウンロード！