検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

complaisance

名詞

可算名詞不可算名詞

The quality of being complaisant, amiable or agreeable.

日本語の意味

愛想の良さ / 従順さ / 他者の期待に応え、快く合わせる性質

このボタンはなに？

Her quiet complaisance smoothed every disagreement in the office.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の穏やかな愛想の良さが職場のあらゆる対立を和らげた。

詳細

complaisances

名詞

活用形複数形

plural of complaisance

日本語の意味

「complaisances」は『complaisance』の複数形です。なお、単数形の『complaisance』は、他者に快く従おうとする態度、すなわち協力的で親切な性質や振る舞いを意味します。

このボタンはなに？

Her constant complaisances made it difficult for others to know when she truly disagreed.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の度重なる好意的な振る舞いのせいで、他の人は彼女が本当に反対しているときが分かりにくくなった。

詳細

complaisant

IPA（発音記号）

/kəmˈpleɪsənt/

形容詞

古語

Compliant. / Willing to do what pleases others; obliging. / (archaic) Polite; showing respect.

日本語の意味

従順で、他人を喜ばせるために自ら進んで行動する / 他人に尽くす、申し出に喜んで応じる / (古い表現) 礼儀正しく、敬意を示す

このボタンはなに？

Her complaisant attitude made it easy for the team to implement the manager's new policies.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の従順な態度のおかげで、チームはマネージャーの新しい方針を容易に実行できた。

詳細

complaisantness

名詞

不可算名詞

The state or quality of being complaisant.

日本語の意味

他人の要求に喜んで応じる性質、すなわち、柔軟で迎合的な態度や愛想の良さを指す性質

このボタンはなに？

Her complaisantness made it difficult for her to refuse anyone who asked for help, even when she was overwhelmed.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は人に喜んで応じる性質だったため、たとえ手がいっぱいでも助けを求める人を断るのが難しかった。

詳細

mari complaisant

IPA（発音記号）

/məˌɹi kɑmplɛˈzɑnt/

名詞

A husband who tolerates his spouse's adultery.

日本語の意味

妻の不貞行為を容認する夫

このボタンはなに？

Neighbors whispered about the mari complaisant who tolerated his wife's affairs without protest.

Google翻訳 / DeepL翻訳

近所の人々は、妻の不倫を容認する夫についてひそひそ話した。

詳細

maris complaisants

名詞

活用形複数形

plural of mari complaisant

日本語の意味

「maris complaisants」は「mari complaisant」の複数形です。つまり、意味そのものではなく、単語の活用形としての複数形を示しています。

このボタンはなに？

Several maris complaisants volunteered to watch the children so the parents could enjoy a quiet evening.

Google翻訳 / DeepL翻訳

数人の協力的な夫たちが子どもの世話を引き受け、親たちは静かな夜を楽しむことができました。

詳細

Webで検索する