検索結果- 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

chromaticization

名詞

The process, or the result of chromaticizing

日本語の意味

色彩化の過程 / 色彩化の結果

このボタンはなに？

The composer's chromaticization of the melody transformed the simple folk tune into a haunting, modern piece.

翻訳する

作曲家による旋律の半音化によって、素朴な民謡が幽玄で現代的な曲に変わった。

詳細

chromaticism

名詞

可算名詞不可算名詞

日本語の意味

音楽において、半音階やクロマティックな音程、和音など、調性感を越えた豊かな色彩（クロマチックな効果）の使用を特徴とする状態または行為

このボタンはなに？

The composer's use of chromaticism gives the melody a restless, searching quality.

翻訳する

作曲家が半音階的な性質を用いることで、その旋律は落ち着かず探るような雰囲気になる。

詳細

chromaticisms

名詞

活用形複数形

plural of chromaticism

日本語の意味

「クロマティシズム」の複数形。音楽用語として、調の基本音階に属さない半音階的な音の使用—すなわち、調性を逸脱しながら音楽に色彩や緊張感をもたらす表現技法—を指します。

このボタンはなに？

The composer's frequent use of chromaticisms gave the piece a restless, modern feel.

翻訳する

作曲家が頻繁に用いた複数の半音階的表現が、その曲に落ち着きのない現代的な雰囲気を与えた。

詳細

chromaticize

動詞

(music) To make something chromatic or to use a chromatic scale

日本語の意味

音楽において、何かをクロマティックなものにする、またはクロマティックスケールを使用すること

このボタンはなに？

The composer chose to chromaticize the theme, weaving semitone progressions into the accompaniment.

翻訳する

作曲家は主題を半音階化することを選び、伴奏に半音の進行を織り交ぜた。

詳細