検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

chintziness,

chintziness

名詞

不可算名詞

The quality of being chintzy.

日本語の意味

（金銭などに極端にこだわる）けちな性質 / （浪費を嫌い、節約に走る）しみったれな性質

このボタンはなに？

We were put off by the restaurant's chintziness, visible in its plastic floral tablecloths and garish decorations.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは、プラスチック製の花柄テーブルクロスやけばけばしい装飾に表れているそのレストランの安っぽさに不快感を覚えた。

詳細

chintzy

IPA（発音記号）

/ˈt͡ʃɪnt.si/

形容詞

比喩的用法

Of or decorated with chintz. / (figuratively) Tastelessly showy; cheap, gaudy, or tacky.

日本語の意味

チンツ（chintz）の装飾が施された、またはそのような模様・素材を使ったもの / 安っぽくけばかりか、派手で安価感のある（醜悪なほどに）装飾や見た目

このボタンはなに？

The chintzy armchair, with its faded rose pattern, became the focal point of the cozy parlor.

Google翻訳 / DeepL翻訳

チンツで飾られたアームチェアは色あせたローズ柄がついていて、居心地の良い客間の中心になった。

詳細

chintzy

IPA（発音記号）

/ˈt͡ʃɪnt.si/

形容詞

比喩的用法

(figuratively) Excessively reluctant to spend; miserly, stingy.

日本語の意味

極度に金銭を使うことを嫌う、非常にけちな / ケチな、しみったれた

このボタンはなに？

His chintzy refusal to contribute more than a few dollars toward the group dinner embarrassed everyone.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼がグループの夕食代に数ドル以上出そうとしないというけちな拒否は、皆を困らせた。

詳細