chilling effect（法的文脈：公的な言論や表現が公式）とは - 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索内容:

chilling effect

(law) A discouraging effect, especially on certain forms of officially legal speech. / Synonym of windchill.

日本語の意味

法的文脈：公的な言論や表現が公式な規制や法的措置により抑制される効果、すなわち表現の自由に対する抑止効果。 / 気象学的文脈：風によって体感温度が下がる現象、実際の温度以上に寒さを感じる効果（windchillの意味）。

The city's new surveillance policy had a chilling effect on journalists, who began to self-censor to avoid trouble.

市の新たな監視政策はジャーナリストに萎縮効果を与え、彼らはトラブルを避けるために自己検閲を始めた。

活用形複数形

plural of chilling effect

原形: chilling effect

日本語の意味

'chilling effect' の複数形であり、法的または社会的な脅威により、言論やその他の権利行使が抑制される現象を示す。 / 自己検閲や表現の自由が萎縮する効果として解釈される。

The company's aggressive legal tactics produced chilling effects that discouraged employees from speaking out.

会社の攻撃的な法的戦術は、従業員が声を上げるのを思いとどまらせるような萎縮効果を生み出した。

Webで検索する