古いセンターは地域の交流拠点に改装されました。

古生物学者はその足根の中央の骨を顕微鏡で詳しく調べ、その形状が荷重に適応していることを示していると指摘した。

かつて中央スコットランドに存在した地方自治体地域が1996年に廃止された後、その地区はクラッカンマナンシャー、ファルカーク、スターリングの各カウンシル地域になりました。

像は広場の中央に位置し、皆の注目を集めている。

雕像矗立在广场的中心位置，吸引了所有人的注意。

呢座雕像企喺廣場中央位置，吸引晒所有人嘅目光。

그 조각상은 광장의 중앙 위치에 서 있어 모든 사람의 시선을 끈다.

Patung itu berdiri di posisi tengah di plaza, menarik perhatian semua orang.

Patung itu berdiri di kedudukan tengah di plaza, menarik perhatian semua orang.

La statue se dresse dans une position centrale sur la place, attirant l'attention de tous.

La statua si erge in una posizione centrale sulla piazza, attirando l'attenzione di tutti.

Die Statue steht an einer zentralen Stelle auf dem Platz und zieht die Aufmerksamkeit aller auf sich.

Statuen står centralt på pladsen og tiltrækker alles opmærksomhed.

Posąg stoi w centralnym miejscu placu, przyciągając uwagę wszystkich.

Socha stojí na náměstí na centrálním místě a přitahuje pozornost všech.

Het standbeeld staat op een centrale plek op het plein en trekt ieders aandacht.

Statyn står på en central plats på torget och drar till sig allas uppmärksamhet.

Статуя стоит в центре площади, привлекая всеобщее внимание.

Statuia se află într-o poziție centrală în piață, atrăgând atenția tuturor.

Статуя стоїть у центральному місці на площі, привертаючи загальну увагу.

A estátua fica em uma posição central na praça, atraindo a atenção de todos.

A estátua ergue-se numa posição central na praça, atraindo a atenção de todos.

รูปปั้นตั้งอยู่ในตำแหน่งกลางลาน ดึงดูดความสนใจของทุกคน

រូបសំណាកឈរនៅទីតាំងកណ្ដាលលើទីលាន ដោយទាក់ទាញការចាប់អារម្មណ៍របស់មនុស្សគ្រប់គ្នា។

ຮູບປັ້ນຕັ້ງຢູ່ໃນຕຳແໜ່ງກາງຂອງລານກວ້າງ ດຶງດູດຄວາມສົນໃຈຂອງທຸກຄົນ.

Heykel, plazada merkezi bir konumda durarak herkesin dikkatini çekiyor.

அந்தச் சிலை பிளாசாவின் மையப் பகுதியில் நின்று, அனைவரின் கவனத்தையும் ஈர்க்கிறது.

ප්‍රතිමාව ප්ලාසායේ මධ්‍යස්ථානයක සිටගෙන, සැමදෙනාගේ අවධානය ඇද ගනී.

ရုပ်တုသည် ပလာဇာ၏ အလယ်ဗဟိုနေရာတွင် ရပ်တည်နေပြီး လူတိုင်း၏ အာရုံစိုက်မှုကို ဆွဲဆောင်နေသည်။

ネットワーク解析者は、ソーシャルグラフで重要な影響者を特定するために、異なる中心性の指標を比較することがよくあります。

その会社は意思決定をグローバルな支社間で効率化するために、いくつかの中央集権化の取り組みを実施した。

多くの学者は、様々な中央集権主義の台頭が地域の自治や文化的多様性を阻害するかどうかを議論してきた。

都市の立地が中心性を持っていたため、そこは交易と文化の自然な拠点となった。

意思決定における権限の集中により、危機の際に会社はより速く対応することができた。

庭園には中央に配置された噴水があり、道が放射状に広がっていた。