検索結果- 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

carpetbagger

IPA（発音記号）

アメリカ英語攻撃的広義軽蔑的

(politics, history, chiefly US, offensive) A migrant from the Northern to the Southern States after the American Civil War of 1861–5, especially one who went South to gain political influence.

日本語の意味

南北戦争後（1861～1865年）、政治的影響力を得る目的で、北部から南部へ移住した人物を、軽蔑的な意味で指す言葉。

このボタンはなに？

After the war, he was labeled a carpetbagger by the townspeople for seeking office in their county.

翻訳する

南北戦争後、彼は郡の公職を求めていたため、住民から政治的影響力を得ようと南部へ移り住んだ北部出身の人だと非難された。

詳細

carpetbaggers

名詞

活用形複数形

plural of carpetbagger

日本語の意味

南北戦争後、再建期の南部に北部から乗り込んで、政治的利益や経済的利益を狙った者、すなわち便乗政治家や機会主義者を指す（『carpetbagger』の複数形）。

このボタンはなに？

Local voters were wary of the carpetbaggers who moved in after the election promising quick fixes.

翻訳する

住民は、選挙後に押し寄せて手っ取り早い解決を約束する機会主義的なよそ者たちを警戒していた。

詳細

carpetbaggism

名詞

不可算名詞

The practices of a carpetbagger

日本語の意味

カーペットバッグを行う行為、すなわち特定の地域や政治に不当な利益を得る目的で急いで移住し、資源や権力を私物化する行為

このボタンはなに？

Local newspapers condemned the developer's carpetbaggism after he bought several historic buildings without consulting residents.

翻訳する

地元の新聞は、住民に相談せずに複数の歴史的建物を購入した彼を、カーペットバッガーの行為として非難した。

詳細

carpetbaggery

名詞

軽蔑的不可算名詞

(derogatory) The practice of a person coming to a place or organisation with which they have no previous connection, with the sole or primary aim of personal gain, especially political or financial gain.

日本語の意味

過去に関係のなかった組織やコミュニティに、自身の政治的または金銭的な利益を得る目的で参加する行為（軽蔑的な意味） / 所属していない団体に便乗し、個人的利益を追求する行為を指す（特に政治や経済面での利益に着目）

このボタンはなに？

The mayoral campaign was accused of carpetbaggery after the out-of-state candidate moved in just weeks before the election.

翻訳する

その市長選のキャンペーンは、州外から来た候補者が選挙のわずか数週間前に引っ越してきたため、地元と縁のない者が政治的利益を得る目的で来る便乗的な立候補だと非難された。

詳細

Webで検索する