検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

bulrush

名詞

イギリス英語

日本語の意味

（アメリカでの用法）スゲ科に属する植物で、Bolboschoenus属またはSchoenoplectus属に分類され、穂状の花序をまとっている湿地性の植物。 / （英国での用法）Typha属に属する植物、一般にはカテイルまたはリードメイスと呼ばれる、湿地に見られる多年草。

このボタンはなに？

Along the marsh path, I paused to admire a stand of bulrush swaying in the breeze.

Google翻訳 / DeepL翻訳

湿地の小道で、風に揺れるカヤツリグサ科のスゲ（Bolboschoenus属またはSchoenoplectus属）の群生を見て立ち止まった。

詳細

関連語

bulrushes

（ plural ）

詳細

bulrushes

名詞

活用形複数形

plural of bulrush

日本語の意味

'bulrushes' は 'bulrush' の複数形です。

このボタンはなに？

The wind whispered through the bulrushes at the edge of the marsh.

Google翻訳 / DeepL翻訳

風が湿地の縁にあるガマの間をささやくように吹き抜けた。

詳細

green bulrush

名詞

A plant of the species Scirpus atrovirens

日本語の意味

Scirpus atrovirens種に属する植物。湿地や水辺に生育するイグサ科の草本植物。

このボタンはなに？

Along the marshy shore, a dense stand of green bulrush swayed in the wind.

Google翻訳 / DeepL翻訳

湿地の岸辺で、Scirpus atrovirensという種の植物が密生して風に揺れていた。

詳細

関連語

green bulrushes

（ plural ）

詳細

woolgrass bulrush

名詞

A plant of the species Scirpus cyperinus, native to eastern North America. / Green bulrush (Scirpus atrovirens).

日本語の意味

北東部の北アメリカ原産のScirpus cyperinus種に属する植物 / Scirpus atrovirens種として知られるグリーン・ブルラッシュに分類される植物

このボタンはなに？

The conservation team documented a stand of woolgrass bulrush growing along the marsh, noting its distinctive cottony seed heads.

Google翻訳 / DeepL翻訳

保護チームは湿地沿いに生育する綿毛のあるガマ（Scirpus cyperinus）の群落を記録し、その特徴的な綿状の種子頂に注目した。

詳細

関連語

woolgrass bulrushes

（ plural ）

詳細

chairmaker's bulrush

名詞

日本語の意味

アメリカ大陸原産の多年生草本植物で、学名はSchoenoplectus americanus、塩沼生態系の研究におけるモデル生物として用いられる。

このボタンはなに？

The ecologist collected samples of chairmaker's bulrush to study its salt tolerance and role in marsh ecosystems.

Google翻訳 / DeepL翻訳

生態学者は塩分耐性と干潟生態系における役割を研究するために、アメリカ原産の多年生湿地植物Schoenoplectus americanusの標本を採取した。

詳細

関連語

chairmaker's bulrushes

（ plural ）

詳細

chairmaker's bulrushes

名詞

活用形複数形

plural of chairmaker's bulrush

日本語の意味

『chairmaker's bulrush』の複数形です。つまり、椅子職人が使う（または所有する）葦という意味になります。

このボタンはなに？

The artisan harvested chairmaker's bulrushes at dawn to weave durable seats for the cottage chairs.

Google翻訳 / DeepL翻訳

職人は小屋の椅子の丈夫な座面を編むため、夜明けに椅子職人が使ういぐさを刈り取った。

詳細

Olney's bulrush

名詞

The chairmaker's bulrush (Schoenoplectus americanus).

日本語の意味

アメリカに自生する、椅子職人が用いた葦（Schoenoplectus americanus）の一種

このボタンはなに？

Along the marsh edge, the carpenter harvested Olney's bulrush to weave sturdy chair seats.

Google翻訳 / DeepL翻訳

湿地の縁で、大工は椅子職人のスゲ（Schoenoplectus americanus）を刈り取り、丈夫な椅子の座面を編んだ。

詳細

関連語

Olney's bulrushes

（ plural ）

詳細

Olney's bulrushes

名詞

活用形複数形

plural of Olney's bulrush

日本語の意味

オルニーのスゲ（オルニー由来のスゲ科植物の複数形）

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

数年にわたる丹念な管理の後、保全活動家たちは復元された湿地にオルニーのガマが戻ってきているのを喜んだ。

詳細

woolgrass bulrushes

名詞

活用形複数形

plural of woolgrass bulrush

日本語の意味

「woolgrass bulrush」（ウールグラス・バルラッシュ）の複数形、つまり複数の「woolgrass bulrush」を指す表現です。

このボタンはなに？

Along the marsh's edge, the woolgrass bulrushes trembled in the autumn wind.

Google翻訳 / DeepL翻訳

湿地の縁で、綿毛状の穂をつけたガマの群生が秋の風に揺れていた。

詳細

green bulrushes

名詞

活用形複数形

plural of green bulrush

日本語の意味

「green bulrush」の複数形

このボタンはなに？

Children hid behind the green bulrushes at the edge of the pond during the summer picnic.

Google翻訳 / DeepL翻訳

子どもたちは夏のピクニックの間、池の縁にある緑のガマの陰に隠れていた。

詳細

Webで検索する