検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

bouffe

IPA（発音記号）

/buf/

名詞

(music) A comic opera

日本語の意味

コミック・オペラ

このボタンはなに？

During the festival, the troupe staged a witty bouffe that delighted every attendee.

Google翻訳 / DeepL翻訳

祭りの間、劇団は機知に富んだ喜歌劇を上演し、すべての観客を喜ばせた。

詳細

関連語

bouffes

（ plural ）

詳細

bouffe

IPA（発音記号）

/buf/

動詞

他動詞

(transitive) To make bouffant.

日本語の意味

髪をブーファント風、すなわちふんわりと膨らませたスタイルに仕上げること

このボタンはなに？

The hairstylist decided to bouffe her hair for the vintage photo shoot.

Google翻訳 / DeepL翻訳

美容師はヴィンテージ風の写真撮影のために彼女の髪を盛り髪にすることに決めた。

詳細

関連語

bouffes

（ present singular third-person ）

bouffing

（ participle present ）

bouffed

（ participle past ）

bouffed

（ past ）

詳細

bouffes

名詞

活用形複数形

plural of bouffe

日本語の意味

口語的表現での「食べ物」または「料理」を意味します。これは、「bouffe」の複数形として、食事や食材、またはご馳走を指す場合に用いられます。

このボタンはなに？

The festival featured several obscure bouffes that delighted the small but enthusiastic crowd.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのフェスティバルでは、無名の喜歌劇がいくつか上演され、小規模だが熱狂的な観客を喜ばせた。

詳細

opera bouffe

IPA（発音記号）

/ˌɒp(ə)ɹəˈbuːf/

名詞

可算名詞不可算名詞

A type of French comic opera, typified by everyday characters and ludicrous situations. (Often attributive.)

日本語の意味

フランス発祥のコミカルなオペラで、日常の人物や滑稽な状況を題材とするオペラ

このボタンはなに？

The theater's daring production of an opera bouffe reimagined a 19th-century farce with modern political satire.

Google翻訳 / DeepL翻訳

劇場の大胆な上演は、フランスの喜劇オペラとして19世紀のドタバタ劇を現代の政治風刺で再構築した。

詳細

関連語

operas bouffes

（ plural ）

詳細

operas bouffes

名詞

活用形複数形

plural of opera bouffe

日本語の意味

「opera bouffe」の複数形。すなわち、喜歌劇（風刺やユーモアを含む軽妙なオペラ）の用語で、複数の作品を指す際に用いられる。

このボタンはなに？

The festival featured rare operas bouffes that delighted audiences with their wit and charm.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのフェスティバルでは、稀少な喜歌劇が上演され、観客はその機知と魅力に感動した。

詳細

opéras bouffes

名詞

活用形複数形

plural of opéra bouffe

日本語の意味

「オペラ・ブフ」の複数形。オペラ・ブフは、風刺やユーモアを交えた軽妙な喜歌劇を指す。

このボタンはなに？

The theatre's season included several lively opéras bouffes that delighted audiences with their wit and catchy melodies.

Google翻訳 / DeepL翻訳

劇場のシーズンには、機知と耳に残る旋律で観客を喜ばせるいくつかの活気ある喜劇オペラが含まれていた。

詳細

opéra bouffe

名詞

別表記異形可算名詞不可算名詞

Alternative form of opera bouffe

日本語の意味

コミカルオペラ、風刺的・ユーモラスな展開のオペラ（喜歌劇）

このボタンはなに？

The director decided to stage an updated opéra bouffe that kept the original humor but modernized the settings.

Google翻訳 / DeepL翻訳

演出家は、原作のユーモアを保持しつつ舞台設定を現代化した新演出のオペラ・ブッフを上演することにした。

詳細

関連語

opéras bouffes

（ plural ）

詳細

bouffed

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of bouffe

日本語の意味

「bouffe」の過去形および過去分詞形

このボタンはなに？

He bouffed the entire pie before anyone could notice.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は誰にも気づかれないうちにそのパイをむさぼり食べた。

詳細

Webで検索する