blea.（（比喩的）目に焼き付いた不快な映）とは - 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索内容:

blea.

比喩的用法不可算名詞

(figuratively) Synonym of brain bleach

日本語の意味

（比喩的）目に焼き付いた不快な映像や刺激を一掃し、視覚や心をリフレッシュさせるもの。 / （俗語）不快な視覚体験の後に、そのダメージを和らげるために摂取する、または体験するべき何か、いわば「目の洗浄剤」としてのもの。

After watching that chaotic montage, I desperately needed some eye bleach.

あの混沌としたモンタージュを見た後、私はどうしても頭の中をリセットするようなものが必要だった。

自動詞

(intransitive) To become bleak

日本語の意味

荒涼となる / 陰鬱となる

As winter dragged on, the cheerful town began to bleaken, its colorful banners dulled by frost.

冬が長引くにつれて、陽気な街は次第に陰鬱になり、色とりどりの旗は霜で色あせていった。