backhand,（『backhanded』は「ba）とは - 英語 - 英語 | ディクト

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

backhand,

backhanded

IPA（発音記号）

/ˈbækˌhændəd/

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of backhand

日本語の意味

『backhanded』は「backhand」の過去形及び過去分詞形です。

このボタンはなに？

She backhanded the ball so hard it flew over the fence.

彼女はバックハンドでボールを強く打ち、それがフェンスの向こうまで飛んだ。

backhanded compliment

慣用表現

(idiomatic) An insult disguised as a compliment; a compliment which can be interpreted as an insult.

日本語の意味

皮肉や侮蔑の意図を含む、見せかけは褒め言葉と取れる表現 / 裏目のお世辞、すなわち褒め言葉のようで実は侮辱的な意味を持つ表現

このボタンはなに？

Calling her presentation 'better than I expected' was a backhanded compliment that annoyed her.

彼女のプレゼンテーションを「思ったより良かった」と評したのは、彼女を苛立たせる嫌味を含んだ褒め言葉だった。

関連語

backhanded compliments

（ plural ）

backhanded compliments

活用形複数形

plural of backhanded compliment

日本語の意味

皮肉を含んだお世辞 / 裏表のあるお世辞 / 見た目は褒め言葉だが、実際には批判や皮肉が込められている表現

このボタンはなに？

I learned to smile politely whenever I received backhanded compliments at the reunion.

私は同窓会で嫌味を含んだ褒め言葉を受け取るたびに、丁寧に笑うことを覚えた。

backhandedly

In a backhanded manner.

日本語の意味

皮肉や遠回しな態度を示す様子 / 裏表のある、表面上は一見無難だが実際には批判的な方法で

このボタンはなに？

She complimented his painting backhandedly, praising the colors while subtly criticizing the composition.

彼女は彼の絵を皮肉めいて褒め、色使いは称賛しながらも構図をさりげなく批判した。

関連語

more backhandedly

（ comparative ）

most backhandedly

（ superlative ）

backhandedness

不可算名詞書き言葉

The use of a backward flip of the hand. / Insincerity, irony, or sarcasm. / Indirection. / (of writing) Leftward slant. / Backwardness of direction. / Deceit or neglect.

日本語の意味

逆手の使用、または逆手で行われる動作や仕方 / 不誠実さ、皮肉、もしくはアイロニー / 遠回しな表現、婉曲な言い回し / 文章が左方に傾斜している状態 / 方向が逆になっている、または逆行していること / 欺瞞や怠慢、無視の態度

このボタンはなに？

His graceful backhandedness during the match surprised even the seasoned players.

試合中の彼の優雅な手を後方にひっくり返す動作は、経験豊かな選手でさえ驚かせた。

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★