検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

aye-aye.

ay ay ay

間投詞

Used to express surprise or dismay.

日本語の意味

驚きや心配、または落胆を表現する感嘆詞

このボタンはなに？

When she saw the broken vase, she said, 'ay ay ay,' and rushed to pick up the pieces.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女が割れた花瓶を見て、『あらまあ』と言い、すぐに破片を拾おうとした。

詳細

aye-ayes

名詞

活用形複数形

plural of aye-aye.

日本語の意味

この単語は「aye-aye」という名詞の複数形です。つまり、日本語では「アイアイ（動物）の複数」を意味します。

このボタンはなに？

Researchers observed aye-ayes tapping tree branches with their elongated middle fingers to locate insect larvae hidden beneath the bark.

Google翻訳 / DeepL翻訳

研究者たちは、アイアイたちが長く伸びた中指で木の枝をたたいて樹皮の下に隠れた昆虫の幼虫を探す様子を観察しました。

詳細

aye-aye

IPA（発音記号）

/ˈaɪˌaɪ/

名詞

日本語の意味

マダガスカルに生息する、単独で夜行性の四足動物。長い指、鋭い爪、齧歯類に似た切歯を持つキツネザルの一種で、アイアイと呼ばれる。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

夕暮れに、アイアイ（ダウベントニア・マダガスカリエンシス）が長く細い中指で幹を叩き、木の中の幼虫を探して空洞の音を聞き分けているのを見た。

詳細

aye aye

間投詞

(nautical) Response to ahoy if a commissioned officer is in the boat.

日本語の意味

（海上用語）委任された士官が乗船している際に、呼びかけ（ahoy）に対して返答する際の応答。 / （海軍用語として）上官からの呼びかけに対し、『了解しました』と同意を示す返答。

このボタンはなに？

When the captain hailed 'Ahoy', the sailor shouted aye aye and sprang to his post.

Google翻訳 / DeepL翻訳

船長が「アホイ」と呼びかけると、乗組員は「承知しました、船長」と叫んで配置についた。

詳細

aye aye, sir

フレーズ

慣用表現

(idiomatic, nautical) The correct and seamanlike reply, onboard a Royal Navy (or US Navy) ship, on receipt of an order from someone of senior rank or authority. It means "I understand the command and hasten to comply with the order."

日本語の意味

上官からの命令に対して、命令の内容を理解し、迅速に従う意思を示す海軍特有の返答（「了解しました」「承知しました」などの意味合い）

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

艦橋で船長が命令を出すと、若手の水兵はピンと身を正して「承知しました、ただちに実行します」と答えた。

詳細