assay pound（精錬において貴金属などの試金時に）とは - 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索内容:

assay pound

A small standard weight used in assaying bullion, etc., sometimes equal to half a gram, but varying between assayers.

日本語の意味

精錬において貴金属などの試金時に使用される、小型の標準重量。通常は約0.5グラムとされることもあるが、測定者（アセイヤー）によってその正確な規格が異なる場合がある。

The assayer carefully compared the sample against an assay pound before recording the bullion's purity.

鑑定人は金塊の純度を記録する前に、サンプルを約0.5グラムの試金用基準分銅と慎重に比較した。

活用形複数形

plural of assay pound

原形: assay pound

日本語の意味

『assay pounds』は『assay pound』の複数形の活用形です。

The museum displayed several rare assay pounds from the 18th century, each with unique maker's marks.

その博物館は18世紀の希少な分析用ポンドをいくつか展示しており、それぞれに独特の製造者刻印がありました。

Webで検索する