検索結果- 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

arrière

名詞

古語紋章学

(archaic, primarily used today in heraldry) "towards the back" or "from the back"

日本語の意味

後ろ、背面にあたる部分 / 後方からまたは後ろ側に向かう様子

このボタンはなに？

The blazon recorded an arrière that signified an attack from the rear in the old family's coat of arms.

翻訳する

紋章記録には、古い家の紋章に背後からの攻撃を意味する後方の標章が記されていた。

詳細

arrière-pensée

名詞

a mental reservation or ulterior motive

日本語の意味

裏にある意図 / 隠れた動機 / 内に秘めた目的

このボタンはなに？

I offered to help with the project, but some suspected an arrière-pensée behind my kindness.

翻訳する

私はそのプロジェクトを手伝うと申し出たが、私の親切の裏に下心があるのではないかと疑う人もいた。

詳細

arrière-pensées

名詞

活用形複数形

plural of arrière-pensée

日本語の意味

「arrière-pensées」は、フランス語の「arrière-pensée」の複数形を意味し、活用形としての「複数形」にあたります。

このボタンはなに？

She smiled politely, but I could sense her arrière-pensées behind the compliment.

翻訳する

彼女は丁寧に微笑んだが、その褒め言葉の裏にある彼女の下心を感じ取った。

詳細

arrières-pensées

名詞

活用形複数形禁用

(proscribed) plural of arrière-pensée

日本語の意味

裏の意図（隠された目的や意図） / 秘密の狙い（普段明らかにされない考え）

このボタンはなに？

She denied any arrières-pensées when she offered to help, but some of us remained skeptical.

翻訳する

彼女は手伝いを申し出たときに下心はないと否定したが、私たちの何人かは懐疑的なままだった。

詳細

arrière-garde

名詞

廃用

日本語の意味

軍隊の後衛、後部隊（obsolete: 戦闘において守備的な位置を担う部隊） / 伝統的なアプローチを重視する者、守旧派

このボタンはなに？

The exhausted arrière-garde remained behind to delay the pursuers, allowing the main army to withdraw safely.

翻訳する

疲れ果てた後衛が追撃者を遅らせるために残り、本隊が安全に撤退できるようにした。

詳細

arrière-gardes

名詞

活用形複数形

plural of arrière-garde

日本語の意味

これは『arrière-garde』の複数形です。日本語では「後衛」となり、複数の後衛を指します。

このボタンはなに？

The arrière-gardes held the narrow pass until the main army could retreat safely.

翻訳する

主力軍が安全に退却できるまで、後衛部隊が狭い峠を守った。

詳細

Webで検索する