古い規則は新人にはいかなる点でも適用されませんでした。

彼らの計画には反対だったが、いずれにせよ私はそれを支持した。

私（わたし）は、その人（ひと）たちの計画（けいかく）に反対（はんたい）でした。でも、結局（けっきょく）その計画（けいかく）を支（ささ）えました。

Saya tidak bersetuju dengan rancangan mereka, tetapi saya tetap menyokongnya.

Non ero d'accordo con il loro piano, ma l'ho sostenuto comunque.

Ich war mit ihrem Plan nicht einverstanden, aber ich habe ihn trotzdem unterstützt.

Jeg var uenig i deres plan, men jeg støttede den alligevel.

Nie zgadzałem się z ich planem, ale mimo to go poparłem.

Nesouhlasil jsem s jejich plánem, ale stejně jsem ho podpořil.

Ik was het niet eens met hun plan, maar ik steunde het toch.

Jeg var uenig i planen deres, men jeg støttet den likevel.

Jag höll inte med om deras plan, men jag stödde den ändå.

Я был не согласен с их планом, но всё равно поддержал его.

Я не погоджувався з їхнім планом, але все одно його підтримав.

Discordei do plano deles, mas apoiei-o na mesma.

Tôi không đồng ý với kế hoạch của họ, nhưng dù sao tôi vẫn ủng hộ nó.

Hindi ako sumang-ayon sa kanilang plano, pero sinuportahan ko pa rin ito.

ខ្ញុំមិនយល់ស្របនឹងផែនការរបស់ពួកគេទេ ប៉ុន្តែខ្ញុំបានគាំទ្រវាទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ។

ຂ້ອຍບໍ່ເຫັນດີກັບແຜນຂອງພວກເຂົາ, ແຕ່ຂ້ອຍກໍຍັງສະໜັບສະໜູນມັນຢູ່ດີ.

Planlarına katılmadım ama yine de destekledim.

நான் அவர்களின் திட்டத்துடன் உடன்படவில்லை, ஆனால் இருந்தாலும் அதற்கு ஆதரவு அளித்தேன்.

मैं उनकी योजना से असहमत था, लेकिन फिर भी मैंने उसका समर्थन किया।

Nem értettem egyet a tervükkel, de ennek ellenére támogattam.

আমি তাদের পরিকল্পনার সঙ্গে একমত ছিলাম না, কিন্তু তবুও আমি সেটিকে সমর্থন করেছিলাম।

म उनीहरूको योजनासँग असहमत थिएँ, तर पनि मैले त्यसलाई समर्थन गरें।

මම ඔවුන්ගේ සැලැස්මට එකඟ නොවුණත්, එහෙත් මම එයට සහාය දුන්නෙමි.

သူတို့ရဲ့အစီအစဉ်ကို ကျွန်တော် သဘောမတူခဲ့ပေမဲ့၊ ဒါပေမဲ့လည်း အဲဒါကို ထောက်ခံခဲ့ပါတယ်။

Би тэдний төлөвлөгөөтэй санал нийлэхгүй байсан ч гэсэн түүнийг дэмжсэн.

Men ularning rejasiga rozi bo‘lmadim, lekin baribir uni qo‘llab-quvvatladim.

レビューの過程で私のフィードバックがいかなる形・方法でも無視されていないことを願っています。

私が最後のチケットを買ったと言うと、彼は鼻で笑って、どうせ負け惜しみだと切り捨てた。