検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

ankylosed

形容詞

骨・関節広義比喩的用法

(of bones or joints) Stiffened or inflexible. / (figuratively, by extension) Stiff, cramped, rigid.

日本語の意味

（骨や関節が）癒合してしまい、固定されている状態。 / （比喩的に）固く、ぎっしりとして柔軟性や余裕がない状態。

このボタンはなに？

The doctor's X-ray showed an ankylosed joint that limited the patient's range of motion.

Google翻訳 / DeepL翻訳

医師のレントゲン写真は、患者の癒合した関節が可動域を制限していることを示していた。

詳細

ankylosed

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of ankylose

日本語の意味

「ankylose」の過去形および過去分詞形

このボタンはなに？

After months of untreated inflammation, his knee ankylosed, making it impossible to bend.

Google翻訳 / DeepL翻訳

長期間炎症を放置した結果、彼の膝は癒合して曲げられなくなった。

詳細

ankylosing

動詞

活用形分詞現在形

present participle of ankylose

日本語の意味

この単語『ankylosing』は、『ankylose』の現在分詞形です。つまり、動詞『ankylose』の‐ing形であり、活用形として進行形や形容詞的用法で使用されます。

このボタンはなに？

The surgeon noted the vertebrae ankylosing over several months, which gradually limited the patient's range of motion.

Google翻訳 / DeepL翻訳

外科医は数か月にわたり椎骨が癒合していくのを確認し、それが徐々に患者の可動域を制限した。

詳細

ankyloses

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of ankylose

日本語の意味

「ankyloses」は『ankylose』の三人称単数現在形であり、動詞としては患者の関節が硬直する現象を意味する『ankylose』の活用形です。

このボタンはなに？

Over time, the joint ankyloses, limiting her mobility.

Google翻訳 / DeepL翻訳

時間が経つにつれて、その関節は癒合して彼女の可動性を制限する。

詳細

ankylose

動詞

他動詞自動詞

日本語の意味

（他動詞、病理学）骨の癒合または硬直を引き起こすこと。 / （自動詞、病理学）骨の癒合または硬直の状態に陥ること。

このボタンはなに？

The chronic infection can ankylose adjacent vertebrae, leaving the patient with severe loss of mobility.

Google翻訳 / DeepL翻訳

慢性感染は隣接する椎骨を強直させ、患者に重度の可動性の喪失をもたらすことがある。

詳細

ankylosing spondylitis

名詞

不可算名詞

(medicine) A particular arthritis disease that affects usually the joints between vertebrae and the sacroiliac joint.

日本語の意味

強直性脊椎炎：脊椎や仙腸関節に炎症が生じる慢性の関節炎疾患。 / 脊椎および仙腸関節に炎症や痛みが現れる、特に若年男性に多い関節疾患。

このボタンはなに？

After years of unexplained back pain, she was finally diagnosed with ankylosing spondylitis and began physical therapy.

Google翻訳 / DeepL翻訳

何年もの原因不明の背中の痛みの後、彼女はついに強直性脊椎炎と診断され、理学療法を始めました。

詳細

Webで検索する