本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 英語 - 多言語

検索内容:

AGO

固有名詞
略語 別表記 イニシャリズム

Initialism of Attorney General's Office.

日本語の意味
Attorney General's Officeの頭字語
英語の意味
Initialism of Attorney General's Office.
このボタンはなに?

司法長官室は本日、その捜査に関する公式声明を発表しました。

ago

IPA(発音記号)
形容詞
古語 方言

(archaic or dialectal) Gone; gone by; gone away; passed; passed away. / (archaic or dialectal) Nearly gone; dead (used in Devonshire at the turn of the 19th century)

日本語の意味
(古風または方言)消えた、去った、過ぎ去った / (古風または方言)亡くなった、死んだ、またはほぼ消えた
英語の意味
(archaic or dialectal) Gone; gone by; gone away; passed; passed away. / (archaic or dialectal) Nearly gone; dead (used in Devonshire at the turn of the 19th century)
このボタンはなに?

私たちが到着したとき、古い交易所はもうなくなっていて、屋根は崩れて扉は開いたままだった。

関連語

comparative

superlative

ago

IPA(発音記号)
後置詞

Before now.

日本語の意味
「ago」は「~前」という意味で、過去の時点を示す際に用いられます。例えば「3年前」のように使います。
英語の意味
Before now.
このボタンはなに?

彼は早い電車に乗るために、2時間前に会社を出ました。

ago

IPA(発音記号)
副詞

at a specified length of time in the past

日本語の意味
(今から)〜前に / 〜以前に
英語の意味
at a specified length of time in the past
やさしい日本語
今(いま)から数(かぞ)えた、ある時間(じかん)より前(まえ)です。
中国語(簡体字)の意味
以前 / 之前
広東語
之前 / 以前
韓国語の意味
전에 / 이전에
インドネシア語
yang lalu / lampau
スペイン語の意味
hace (un tiempo determinado) / atrás
ドイツ語
vor / seit einer bestimmten Zeit in der Vergangenheit
デンマーク語
for ... siden / tilbage i tiden
ポーランド語
temu / przed określonym czasem
オランダ語
geleden
ノルウェー語
for ... siden / tilbake i tid
スウェーデン語
för ... sedan / tidigare
ロシア語
назад / тому назад
ポルトガル語(ブラジル)
há (determinado tempo) / faz (determinado tempo)
ポルトガル語(ポルトガル)
há (com referência a tempo passado) / atrás
ベトナム語の意味
trước đây / cách đây
タガログ語の意味
noong nakalipas / dati pa / ilipas (na panahon)
タイ語
ผ่านมาแล้ว / เมื่อ...ก่อน
クメール語(カンボジア語)
មុន / កាលពី
ラオ語(ラオス語)
ເມື່ອ...ກ່ອນ / ຜ່ານມາແລ້ວ
トルコ語
önce / evvel
タミル語
முன்பு / முன்னர் / கடந்த காலத்தில்
ヒンディー語
पहले / पूर्व / बीते समय में
ウルドゥー語
پہلے / قبل / ماضی میں
ハンガリー語
ezelőtt / régen / korábban
ヘブライ語
לפני / בעבר
ベンガル語
আগে / পূর্বে
ネパール語
अघि / पहिले
シンハラ語
පෙර / ඉස්සර / කට පෙර
ミャンマー語(ビルマ語)
လွန်ခဲ့သော / အကြာက
モンゴル語
өмнө / тэртээ
ウズベク語
ilgari / avval / burun
ペルシャ語
پیش / قبل / در گذشته
このボタンはなに?

3日前にプロジェクトを終えました。

やさしい日本語訳

3日(みっか)前(まえ)、私(わたし)はプロジェクトを終(お)えました。

中国語(簡体字)の翻訳

三天前,我完成了这个项目。

中国語(繁体字)の翻訳

三天前,我完成了那個專案。

韓国語訳

3일 전에 저는 그 프로젝트를 끝냈습니다.

インドネシア語訳

Tiga hari yang lalu, saya menyelesaikan proyek itu.

イタリア語訳

Tre giorni fa, ho finito il progetto.

ドイツ語訳

Vor drei Tagen habe ich das Projekt abgeschlossen.

オランダ語訳

Drie dagen geleden heb ik het project afgerond.

ブラジルポルトガル語訳

Três dias atrás, eu terminei o projeto.

ベトナム語訳

Ba ngày trước, tôi đã hoàn thành dự án.

タガログ語訳

Tatlong araw na ang nakalipas, natapos ko ang proyekto.

タイ語訳

สามวันก่อน ฉันทำโครงการเสร็จแล้ว

トルコ語訳

Üç gün önce projeyi bitirdim.

タミル語訳

மூன்று நாட்களுக்கு முன்பு, நான் திட்டத்தை முடித்தேன்.

ネパール語訳

तीन दिनअघि, मैले परियोजना पूरा गरेँ।

シンハラ語訳

දින තුනකට පෙර, මම ව්‍යාපෘතිය අවසන් කළෙමි.

ミャンマー語訳

လွန်ခဲ့သော သုံးရက်က ကျွန်တော် ပရောဂျက်ကို ပြီးစီးခဲ့သည်။

アラビア語訳

قبل ثلاثة أيام، أنهيتُ المشروع.

関連語

comparative

superlative

agoe

後置詞
別表記 廃用

Obsolete spelling of ago

日本語の意味
agoの廃用綴り
英語の意味
Obsolete spelling of ago
このボタンはなに?

彼は3日前に出発しました。

agoing

動詞
古語 方言 活用形 分詞 現在形

(archaic, dialectal) present participle of go

原形: go
日本語の意味
この単語は 'go' の活用形の一つであり、具体的には現在分詞にあたります。つまり、本来は『行っている』という進行形や状態を示す形ですが、現代英語では用いられることはほとんどありません(archaic, dialectal であることから)。
英語の意味
(archaic, dialectal) present participle of go
このボタンはなに?

市場へ行く途中で、彼女は旧友に会った。

long ago

副詞
比較不可

At a time in the past, especially the distant past.

日本語の意味
遥か昔(遠い過去のある時点を指す) / ずっと昔(昔の遠い時代を表す) / はるか昔(長い時間が経過した昔)
英語の意味
At a time in the past, especially the distant past.
このボタンはなに?

伝説によれば、はるか昔、その山の峠を竜が守っていた。

long ago

形容詞
比較不可

Existing in the relatively distant past.

日本語の意味
はるか昔、ずっと前の / 遥か昔の
英語の意味
Existing in the relatively distant past.
このボタンはなに?

はるか昔の城が丘の上に静かに立ち、歴史が風にささやきかけていた。

many moons ago

表現
慣用表現 くだけた表現

(informal, idiomatic) a (very) long time ago

日本語の意味
ずっと昔 / はるか昔 / 遠い昔
英語の意味
(informal, idiomatic) a (very) long time ago
このボタンはなに?

ずっと昔、さすらいの吟遊詩人が作った歌を村人たちは今でも炉辺で歌っている。

long long ago

表現
口語

(colloquial, fairy tales) Used to add emphasis to the fact that the story takes place in the distant past.

日本語の意味
昔々(物語が遠い昔に起こったことを強調する表現) / はるか昔(遠い過去を示す表現)
英語の意味
(colloquial, fairy tales) Used to add emphasis to the fact that the story takes place in the distant past.
このボタンはなに?

村人たちは今でも、川が凍ったときに行方不明になった兄妹の一団についてむかしむかしとささやき続けている。

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★