検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

abymes

名詞

活用形複数形

plural of abyme

日本語の意味

「abyme」の複数形（英語における名詞の複数形）

このボタンはなに？

The film's nested scenes produced several unsettling abymes that echoed the protagonist's inner turmoil.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その映画の入れ子状の場面はいくつもの不穏な入れ子的表現（いわゆるミゼン・アン・アビーム）を生み出し、それが主人公の内面の動揺を反響させた。

詳細

abyme

名詞

別表記廃用

Obsolete form of abysm.

日本語の意味

深淵

このボタンはなに？

The traveler peered over the jagged cliff into the abyme and felt the chill of the void.

Google翻訳 / DeepL翻訳

旅行者はギザギザした崖の縁から深淵を覗き込み、虚無の冷たさを感じた。

詳細

mise en abymes

名詞

活用形複数形

plural of mise en abyme

日本語の意味

「mise en abyme」の複数形である。つまり、単語自体の意味ではなく、複数形という活用形を示している。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は講義で、物語が折り返して自身を反映する様子を示すために、現代映画におけるいくつかの入れ子状の自己言及表現を分析した。

詳細

mise en abyme

名詞

不可算名詞通常

日本語の意味

作品内で自己を反映させる、または内省的な要素を組み込む表現技法 / 作品の中に全体の縮図や自作品が内包される再帰的な構造

このボタンはなに？

The novel's recurring mirror scenes create a mise en abyme that forces readers to question the narrator's reliability.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その小説に繰り返し現れる鏡の場面は、読者に語り手の信頼性を問い直させる作品内の自己言及的構造を生み出している。

詳細