検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Wagnerian

名詞

日本語の意味

リヒャルト・ワーグナーの支持者 / ワーグナー音楽を演奏する音楽家 / ワーグナーの役を専門に演じるオペラ歌手

このボタンはなに？

The devoted Wagnerian spent his evenings listening to recordings and arguing passionately about leitmotifs.

Google翻訳 / DeepL翻訳

熱心なワーグナー愛好者は夜に録音を聴き、主題動機について熱く議論して過ごした。

詳細

Wagnerian

形容詞

Of, or characteristic of Richard Wagner, or his music.

日本語の意味

リヒャルト・ワーグナーまたはその音楽に関する、特徴を有する / ワーグナーに関連する、またはワーグナーの音楽の特徴を示す

このボタンはなに？

The conductor's interpretation emphasized the Wagnerian grandeur of the score.

Google翻訳 / DeepL翻訳

指揮者の解釈は、その楽曲に見られるワーグナーの音楽特有の壮大さを強調した。

詳細

Wagnerians

名詞

活用形複数形

plural of Wagnerian

日本語の意味

「Wagnerian」の複数形。つまり、ワーグナー論者やワーグナー愛好家を指す場合に複数の対象に用いる形です。

このボタンはなに？

Wagnerians filled the concert hall, eager to hear the overture performed as Wagner himself might have intended.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ワーグナーの信奉者たちがコンサートホールを埋め、序曲がワーグナー自身の意図したように演奏されるのを心待ちにしていた。

詳細

Wagnerianism

名詞

不可算名詞

Synonym of Wagnerism (“the ideals of Richard Wagner”)

日本語の意味

リヒャルト・ワーグナーの理念、またはその思想に基づく主義（ワーグナー主義）

このボタンはなに？

Her seminar on Wagnerianism explored how mythic themes and leitmotifs shaped modern opera.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女のリヒャルト・ワーグナーの理念に関するゼミでは、神話的な主題やリートモティーフが現代オペラをどのように形作ったかが探究された。

詳細

Wagnerianly

副詞

In a Wagnerian manner

日本語の意味

ワーグナー風に / ワーグナー様式で / ワーグナーの手法に従って

このボタンはなに？

The conductor gestured Wagnerianly, summoning tempests and triumphs from the orchestra.

Google翻訳 / DeepL翻訳

指揮者はワーグナー風に身振りをし、オーケストラから嵐と勝利の響きを呼び起こした。

詳細