検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

WISP

will o' the wisp

IPA（発音記号）

名詞

イギリス英語慣用表現

(Britain folklore) A flickering light or lantern, especially over bogs, swamps or marshes, held by a supernatural creature who uses it to lure travelers at night to their demise.

日本語の意味

ブリテンの民間伝承に基づき、沼地や湿地に浮かぶ、妖しく点滅する光や灯火のこと。超自然的な存在がその光を操り、旅人を迷わせて災いに導くとされる現象。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

疲れ果てた旅人は沼地に揺れる鬼火を追いかけ、気づけば以前よりもさらに深く迷い込んでいた。

詳細

関連語

will o' the wisps

（ plural ）

詳細

will-o'-wisp

IPA（発音記号）

/wɪl ə ˈwɪsp/

名詞

別表記異形

Alternative form of will-o'-the-wisp

日本語の意味

「will-o'-wisp」は「will-o'-the-wisp」の別表記であり、伝承などで沼地や墓地などに現れる、幽霊のような不気味な光（鬼火）の現象を指します。

このボタンはなに？

The old marsh was said to be haunted by a solitary will-o'-wisp that led travelers astray at night.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古い湿地には、夜に旅人を迷わせる一筋の狐火が取り憑いていると言われていた。

詳細

関連語

will-o'-wisps

（ plural ）

詳細

will o' the wisps

名詞

活用形複数形

plural of will o' the wisp

日本語の意味

「will o' the wisps」は、名詞「will o' the wisp」の複数形を表します。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

夜遅く湿地を散歩していると、葦の上で狐火が舞っているのを見て、しばらくの間世界が魔法にかかったように感じた。

詳細

will-o'-wisps

名詞

活用形複数形

plural of will-o'-wisp

日本語の意味

「will-o'-wisps」は、単数形「will-o'-wisp」の複数形です。

このボタンはなに？

On foggy nights, the fishermen swore that will-o'-wisps danced above the marsh, leading them astray.

Google翻訳 / DeepL翻訳

霧の立ちこめる夜、漁師たちは沼の上に鬼火が踊り、彼らを迷わせると語った。

詳細

wispy

IPA（発音記号）

/ˈwɪspi/

形容詞

Consisting of or resembling a wisp; like a slender, flexible strand or bundle.

日本語の意味

薄く、柔らかい糸状または束状のものに似た性質を持つ様子（細く柔軟なひも状のものを連想させる）

このボタンはなに？

A wispy trail of smoke curled up from the chimney as dawn broke.

Google翻訳 / DeepL翻訳

細くはかない煙の筋が、夜明けとともに煙突から立ちのぼった。

詳細

関連語

wispier

（ comparative ）

wispiest

（ superlative ）

詳細

wispiest

形容詞

活用形最上級

superlative form of wispy: most wispy

日本語の意味

これは形容詞『wispy』の最上級形です。つまり、『wispy』の程度が最も強いことを示しています。

このボタンはなに？

Among all the clouds at dawn, the wispiest streak barely caught the light.

Google翻訳 / DeepL翻訳

夜明けの雲の中で、最もかすかな一筋だけがかろうじて光をとらえた。

詳細

wispier

形容詞

比較級活用形

comparative form of wispy: more wispy

日本語の意味

この単語は形容詞「wispy」の比較級であり、『よりwispy』という意味の活用形（比較級）です。

このボタンはなに？

The autumn mist grew wispier as dawn approached, revealing the silhouette of the dock.

Google翻訳 / DeepL翻訳

秋の霧は夜明けが近づくにつれてさらに薄くほそくなり、桟橋の輪郭が見えてきた。

詳細

wispish

形容詞

Wispy.

日本語の意味

かすかで、ふんわりした、細く柔らかな様子

このボタンはなに？

She wrapped a wispish scarf around her shoulders, the fabric fluttering like morning mist.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は肩にかすかなスカーフを巻き、その布は朝霧のようにひらひらと揺れていた。

詳細

関連語

more wispish

（ comparative ）

most wispish

（ superlative ）

詳細

wispily

副詞

In a wispy manner.

日本語の意味

かすかな様子で / ふわっとした様子で / 薄く軽やかな、なびくような様子で

このボタンはなに？

The smoke curled wispily up toward the ceiling.

Google翻訳 / DeepL翻訳

煙がかすかに天井へと渦を巻いて上がった。

詳細

関連語

more wispily

（ comparative ）

most wispily

（ superlative ）

詳細

wisplike

形容詞

Resembling or characteristic of a wisp.

日本語の意味

細く、柔らかい束や房のような特徴を持つ

このボタンはなに？

The wisplike clouds drifted across the pale morning sky, barely casting a shadow.

Google翻訳 / DeepL翻訳

かすかな一筋のような雲が淡い朝の空を漂い、ほとんど影を落とさなかった。

詳細

関連語

more wisplike

（ comparative ）

most wisplike

（ superlative ）

詳細

Webで検索する