結合可能性：複数の要素が一つのまとまりとなる性質 / 統一可能性：統一される性質 / 一体化可能性：一体になる能力・性質

これは「unitization」の複数形であり、意味そのものの説明ではなく、単数形である「unitization」の活用形としての複数形を示しています。

「unitizers」は「unitizer」の複数形であり、つまり活用形としては複数形を表します。

（何かを）単位化する人

物や資源などを単位ごとにまとめる、一単位に統一する処理や過程。 / 複数の要素をひとまとまりとして整理するプロセス。

1つの単位として管理する / 複数の単位に変換、梱包、整理する

与えられた英語の説明は意味そのものではなく、活用形（uniteの三人称単数現在形）について説明しています。

これは「unition」（単数形）の複数形です。英語の説明が活用形、すなわち元の語「unition」の複数形であることを示しているため、日本語では「unitionの複数」を意味します。

一つになる / 結合する / 団結する / 統合する / 合体する

ເຂົ້າຮ່ວມກັນ / ລວມເປັນອັນໜຶ່ງ / ເຮັດໃຫ້ສາມັກຄີກັນ

単位 / 一つのもの / 個体 / 構成単位 / 部隊 / ユニット

全体（ぜんたい）を作（つく）る一（ひと）つの部分（ぶぶん）、または一（ひと）つのものや人（ひと）です。