形質転換体：外来性DNAが導入された細胞（細菌、真菌、酵母、植物など）

変形可能 / 形状や状態を変えることができる

「transform」の単純過去形および過去分詞形

全く異なる形や外観に変わった状態 / 元の状態とは全く異なる姿へと変容した状態

この形は「transform」の現在分詞です。これは動詞の活用形であり、文中で進行形（例: 「～している」）や形容詞、動名詞として用いられます。意味そのものではなく活用形であるため、文脈により「変化している」「変形している」「変換している」などと訳されることがあります。

変形（形や姿が変わること） / 変換（あるものを別の形態に切り替えること） / 転換（状態や性質が変わること）

「transformity」の複数形、すなわち 'transformity' の複数の形である。

"transformings" は、"transforming" の複数形を示す名詞です。つまり、活用形としての複数形であり、基本的な意味としては特定の日本語訳はなく、文脈により "transforming" （変容、変革）の複数形として扱われます。

これは「transformant」という単語の複数形です。つまり、複数のtransformantを示す活用形になります。

変革をもたらす / 劇的な変化を引き起こす / 大きな変容を促す