検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Temperance

固有名詞

日本語の意味

英語起源の女性の名前 / 伝統的なタロットデッキにおける大アルカナのカード（通常14番目）

このボタンはなに？

Temperance smiled as she rearranged the wildflowers on the windowsill.

Google翻訳 / DeepL翻訳

テンパランスは窓辺の野花を並べ替えながら微笑んだ。

詳細

temperances

名詞

活用形複数形

plural of temperance

日本語の意味

'temperance' の複数形

このボタンはなに？

Scholars discussed the temperances practiced by different cultures to understand how restraint shaped societies.

Google翻訳 / DeepL翻訳

学者たちは異なる文化で実践されている節制のあり方について議論し、抑制が社会をどのように形作ったかを理解しようとした。

詳細

temperance

IPA（発音記号）

/ˈtɛmpəɹəns/

名詞

可算名詞不可算名詞廃用

Habitual moderation in regard to the indulgence of the natural appetites and passions; restrained or moderate indulgence / Moderation, and sometimes abstinence, in respect to using intoxicating liquors.

日本語の意味

自然な欲望や情熱に対して習慣的に節度を保つこと、すなわち自制や節制の状態 / 特に酒類の摂取に関して、適度あるいは控えめな扱いをすること、時には禁酒の態度とも解釈される

このボタンはなに？

Her practice of temperance allowed her to enjoy a rich meal without overindulging.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の節制の習慣のおかげで、濃厚な食事を食べ過ぎることなく楽しむことができた。

詳細

関連語

temperances

（ plural ）

詳細

temper temper

フレーズ

慣用表現

(idiomatic) Used to tell someone to control their (bad) temper

日本語の意味

自分の怒りをコントロールして落ち着くよう促すフレーズ / 感情的になっている人に冷静さを取り戻させようとする表現

このボタンはなに？

temper temper, Jason — take a deep breath before answering.

Google翻訳 / DeepL翻訳

怒りを抑えて、ジェイソン。返事をする前に深呼吸をして。

詳細

temperment

名詞

別表記誤綴り

Misspelling of temperament.

日本語の意味

正しくは「temperament」であり、気質、性格、あるいは情緒や気性といった、個人固有の性格的特徴を指す。

このボタンはなに？

Her unpredictable temperment made her an exciting but challenging colleague.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の予測できない気質は、刺激的でありながら扱いにくい同僚でした。

詳細

関連語

temperments

（ plural ）

詳細

temperments

名詞

活用形複数形

plural of temperment

日本語の意味

'temperment' の複数形（英語での活用形）

このボタンはなに？

The temperments of the two characters clashed throughout the novel.

Google翻訳 / DeepL翻訳

二人の登場人物の気質は小説を通してぶつかり合った。

詳細

temperer

名詞

日本語の意味

（材料を）熱処理する人 / （材料を）熱処理する装置、アニーラー / 石灰、セメント、石などに水を混合する機械

このボタンはなに？

The temperer adjusted the blade's hardness with practiced strokes until it could hold a keen edge.

Google翻訳 / DeepL翻訳

焼戻しを行う職人が刃の硬さを熟練の手つきで調整し、鋭い切れ味を保てるようにした。

詳細

関連語

temperers

（ plural ）

詳細

temperant

名詞

古語

(medicine, archaic) A drug that allays a fever.

日本語の意味

解熱薬

このボタンはなに？

The apothecary recommended a temperant to ease the patient's fever before the night watch.

Google翻訳 / DeepL翻訳

薬屋は夜勤の前に患者の熱を和らげるため、解熱薬を勧めた。

詳細

関連語

temperants

（ plural ）

詳細

temperant

形容詞

temperate, moderate / sober

日本語の意味

温和な、節度のある / 控えめで中庸な / 落ち着いた、慎み深い

このボタンはなに？

Her temperant response calmed the heated debate.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の節度ある対応が白熱した議論を鎮めた。

詳細

関連語

more temperant

（ comparative ）

most temperant

（ superlative ）

詳細

temperancy

名詞

古語活用形不可算名詞

Archaic form of temperance.

日本語の意味

（古語）節制：自制や慎みの精神、特に飲酒などにおける節度を保つこと

このボタンはなに？

Her lifelong commitment to temperancy earned her a reputation for quiet dignity.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の生涯にわたる節制への献身は、穏やかな品格で評判を得た。

詳細

Webで検索する