検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Sumerian

形容詞

比較不可

日本語の意味

シュメールに関する / 古代シュメール地域、あるいは下部バビロニアに由来する

このボタンはなに？

The museum's latest exhibit features rare Sumerian tablets recovered from an ancient temple.

Google翻訳 / DeepL翻訳

博物館の最新の展示では、古代の神殿で発見された希少なシュメールの粘土板が展示されています。

詳細

Sumerian

固有名詞

(linguistics) The ancient language spoken in Sumer, a language isolate.

日本語の意味

シュメール語：シュメールで話されていた古代の言語（孤立言語）

このボタンはなに？

The Sumerian tablet contained myths that reshaped scholars' views on early Mesopotamian religion.

Google翻訳 / DeepL翻訳

シュメール語で書かれたその粘土板には、初期メソポタミアの宗教に対する学者たちの見解を一変させた神話が記されていた。

詳細

Sumerian

名詞

A person of Sumer. / A native of lower Babylonia, called Šumer in Akkadian.

日本語の意味

シュメール人、または下部バビロニア出身者（アッカド語で Šumer と呼ばれる地域の住民）

このボタンはなに？

A Sumerian explained the irrigation system to the visiting scholars.

Google翻訳 / DeepL翻訳

シュメール人が訪問していた学者たちに灌漑システムを説明した。

詳細

Sumerians

名詞

活用形複数形

plural of Sumerian

日本語の意味

「シュメール人」の複数形。つまり、シュメール人という単数形の名詞が複数を示している形

このボタンはなに？

The Sumerians developed one of the earliest writing systems, cuneiform, to record transactions and myths.

Google翻訳 / DeepL翻訳

シュメールの人々は、取引や神話を記録するために、楔形文字という最古級の文字体系の一つを発展させました。

詳細

Sumerianism

名詞

A term or phrasing from Sumerian in another language. / An ideology or policy emphasizing Sumerian culture.

日本語の意味

他言語におけるシュメール語の語句や表現 / シュメール文化を強調するイデオロギーまたは政策

このボタンはなに？

The linguist argued that the mysterious term was a Sumerianism preserved in the local dialect.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その言語学者は、その謎めいた語が地方方言に残されたシュメール語由来の借用語だと主張した。

詳細

Sumerianisms

名詞

活用形複数形

plural of Sumerianism

日本語の意味

"Sumerianism" の複数形

このボタンはなに？

Scholars debated whether the Sumerianisms in the manuscript were genuine borrowings or later reinterpretations.

Google翻訳 / DeepL翻訳

学者たちは、その写本に見られるシュメール由来の表現が本当に借用語なのか、それとも後の再解釈なのかを議論した。

詳細

Webで検索する