検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Submissive

e-submissions

名詞

活用形複数形

plural of e-submission

日本語の意味

「e-submissions」は「e-submission」の複数形、すなわち、電子形式の提出物を複数指す活用形です。

このボタンはなに？

Please upload all e-submissions by midnight to avoid processing delays.

Google翻訳 / DeepL翻訳

処理の遅延を避けるため、すべての電子提出物を真夜中までにアップロードしてください。

詳細

e-submission

名詞

可算名詞不可算名詞

electronic submission (of documents, etc.)

日本語の意味

電子的な方法による書類や資料の提出 / インターネットを利用した文書のオンライン提出

このボタンはなに？

Please complete your e-submission by Friday to ensure timely processing.

Google翻訳 / DeepL翻訳

処理を確実にするため、金曜日までに電子提出を完了してください。

詳細

technical submissions

名詞

活用形複数形

plural of technical submission

日本語の意味

「technical submissions」は、名詞「technical submission」の複数形を示しています。

このボタンはなに？

The committee reviewed the technical submissions and requested additional clarifications before approving any of them.

Google翻訳 / DeepL翻訳

委員会は技術的な提出物を審査し、承認する前に追加の説明を求めました。

詳細

technical submission

名詞

日本語の意味

格闘技において、選手が負傷や意識喪失に陥った場合、レフェリーによって試合が終了されること、すなわち「技術的提出（テクニカルサブミッション）」と呼ばれる判定

このボタンはなに？

The match was stopped and recorded as a technical submission after the competitor lost consciousness during the choke.

Google翻訳 / DeepL翻訳

締め技で選手が失神したため、試合はレフェリーが負傷や失神を理由に宣告する棄権として中止され、記録された。

詳細