名詞
廃用
a group of related animals or plants / a group of living organisms that share characteristics and can breed with one another
日本語の意味
種 / 生物種 / (動植物の)種類
英語の意味
a group of related animals or plants / a group of living organisms that share characteristics and can breed with one another
やさしい日本語
同(おな)じ特徴(とくちょう)を持(も)ち、仲間(なかま)どうしで子(こ)を作(つく)れる生(い)き物(もの)のまとまりです。
インドネシア語
spesies; kelompok organisme sejenis yang dapat berkembang biak satu sama lain / jenis atau golongan makhluk hidup yang memiliki ciri-ciri sama
マレー語
spesies / kumpulan organisma hidup yang mempunyai ciri yang sama dan boleh membiak sesama sendiri
スペイン語の意味
grupo de organismos vivos semejantes que pueden reproducirse entre sí / categoría taxonómica básica de animales o plantas relacionados
ドイツ語
Art von Tieren oder Pflanzen / Gruppe sich untereinander fortpflanzender Lebewesen
デンマーク語
art; gruppe af organismer der kan få frugtbart afkom med hinanden / gruppe af beslægtede dyr eller planter
ポーランド語
gatunek / grupa spokrewnionych organizmów zdolnych do krzyżowania się
チェコ語
druh / biologický druh
ノルウェー語
art; gruppe av organismer som kan formere seg med hverandre / gruppe beslektede dyr eller planter
スウェーデン語
art / biologisk grupp av organismer som kan fortplanta sig med varandra
ウクライナ語
вид живих організмів / група споріднених тварин або рослин
ポルトガル語(ポルトガル)
grupo de organismos vivos semelhantes que podem reproduzir-se entre si / categoria taxonómica básica que agrupa indivíduos com características comuns
ベトナム語の意味
loài / nhóm sinh vật cùng đặc điểm và có khả năng sinh sản với nhau
タガログ語の意味
uri ng magkakaugnay na hayop o halaman / pangkat ng mga organismong may magkakatulad na katangian at nakapagpaparami sa isa’t isa
タイ語
ชนิดพันธุ์ / สปีชีส์ / กลุ่มสิ่งมีชีวิตที่ผสมพันธุ์กันได้
クメール語(カンボジア語)
ប្រភេទសត្វ ឬរុក្ខជាតិ / ពូជជីវសាស្ត្រ / ក្រុមជីវ организм ដែលអាចបង្កាត់ពូជគ្នាបាន
ラオ語(ラオス語)
ຊະນິດຂອງສັດຫຼືພືດ / ກຸ່ມສິ່ງມີຊີວິດທີ່ມີລັກສະນະຮ່ວມກັນ ແລະສືບພັນກັນໄດ້
タミル語
இனம் / உயிரின வகை / ஒரே பண்புகளைக் கொண்டு இனப்பெருக்கம் செய்யும் உயிரினக் குழு
ヒンディー語
प्रजाति / जाति / जीवों का वर्ग
ハンガリー語
faj / élőlények rendszertani csoportja
ベンガル語
প্রজাতি / জীবের শ্রেণি / একই বৈশিষ্ট্য ও প্রজননক্ষম জীবগোষ্ঠী
シンハラ語
ජීව විශේෂය / සතුන් හෝ ශාකවල අයත් පන්තිය / අන්යෝන්යව ප්රජනනය කළ හැකි සමාන ජීවී කණ්ඩායම
ミャンマー語(ビルマ語)
မျိုးစိတ် / အတူမျိုးပွားနိုင်သော သက်ရှိအုပ်စု / တူညီသော လက္ခဏာများရှိသည့် တိရစ္ဆာန် သို့မဟုတ် အပင်အုပ်စု
モンゴル語
төрөл зүйл / биологийн зүйл
ウズベク語
tur / biologik tur / o‘zaro chatishib ko‘paya oladigan o‘xshash organizmlar guruhi
ペルシャ語
گونه / نوع زیستی / دستهای از جانداران همنوع
アラビア語
نوع من الكائنات الحية / صِنف حيوي قادر على التزاوج
このボタンはなに?