検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Pygmalion.

間投詞

婉語ユーモラス文体くだけた表現

(informal, euphemistic, humorous) not likely; under no circumstances; absolutely not

日本語の意味

ありえない、絶対に起こらない / 全く可能性がない / どんな場合でも決して起こらない / 論外、絶対にありえない

not Pygmalion likely, I'm going to become a famous sculptor overnight.

そんなわけないよ、一夜にして有名な彫刻家になるなんて。

形容詞

Reminiscent of Pygmalion.

日本語の意味

ピグマリオンを彷彿とさせる / ピグマリオンに関連する性質や特徴を持つ

Her Pygmalionesque insistence on reshaping his personality into a perfect companion ignored the very flaws that made him lovable.

彼女のピグマリオンを思わせるほどの執着から彼の性格を完璧な伴侶に作り変えようとした結果、彼を魅力的にしている欠点を見落としてしまった。