検索結果- 英語 - 英語

活用形複数形

plural of Parish

日本語の意味

「Parises」は、「Parish」の複数形です。つまり、教区や行政区など、宗教や地域の単位としての【Parish】が複数存在する場合を示す形です。

Parishes across the region coordinated relief efforts after the storm.

翻訳する

その地域の教区は嵐の後、救援活動を調整した。

詳細

Parish

可算名詞不可算名詞

A surname. / A town and village therein, in Oswego County, New York, United States.

日本語の意味

姓（名字） / ニューヨーク州オスウィーゴ郡にある町およびその中にある村

Dr. Parish declined the invitation, citing prior commitments.

翻訳する

その姓の医師は先約があるとして招待を断った。

詳細

関連語

Parishes

（ plural ）

詳細

parish church

A church that serves as the religious centre of a parish; the basic administrative unit of episcopal churches.

日本語の意味

教区教会：教区の宗教的中心として機能する、エピスコパル（主教制）教会における基本的な行政単位となる教会。

The old parish church at the end of the lane has held services every Sunday for over two centuries.

翻訳する

小道の突き当たりにある古い教区の教会は、200年以上にわたって毎週日曜日に礼拝を続けてきました。

詳細

関連語

parish churches

（ plural ）

詳細

parish register

A book, held in a parish church, in which baptisms, marriages and burials are recorded.

日本語の意味

教区の教会で洗礼、婚姻、埋葬などの儀式を記録する帳簿

I found my great-grandparents' names in the parish register during my visit to the old church.

翻訳する

古い教会を訪れた際、洗礼・結婚・埋葬が記録されている教区の記録簿で曾祖父母の名前を見つけました。

詳細

関連語

parish registers

（ plural ）

詳細

parish house

アメリカ英語

(US) A rectory or vicarage.

日本語の意味

教区の司祭が住む住居 / 教区の牧師が住む住居

The parish house offered hot meals and a warm bed to displaced neighbors after the flood.

翻訳する

その司祭館は洪水の後、避難してきた近隣住民に温かい食事と寝床を提供した。

詳細

関連語

parish houses

（ plural ）

詳細

parish clerk

日本語の意味

教区の記録官または事務職員。教区の記録や行政業務を担当する役割。 / イングランド国教会の礼拝において、応答部分の進行を導く者。

The parish clerk carefully updated the baptismal records before the Sunday service.

翻訳する

教区の記録係は日曜礼拝の前に洗礼記録を注意深く更新した。

詳細

関連語

parish clerks

（ plural ）

詳細

parish clerks

活用形複数形

plural of parish clerk

日本語の意味

これは 'parish clerk'（教区の事務員・職員）の複数形を示す用法です。

The parish clerks organized the baptismal registers before the weekend services.

翻訳する

教区の書記たちは週末の礼拝に先立って洗礼簿を整理しました。

詳細

parish registers

活用形複数形

plural of parish register

日本語の意味

「parish registers」は「parish register」の複数形です。つまり、単数形である「parish register」の複数形の形態であり、活用形として複数を示しています。

Historians often consult parish registers to trace family histories from before civil registration began.

翻訳する

歴史家は、市民登録が始まる前の家系をたどるためによく教区の記録を参照します。

詳細

Morehouse Parish

日本語の意味

アメリカ合衆国ルイジアナ州にある64パリッシュ（郡に相当する行政区域）の一つ。行政中心地はバストロップである。

We spent last summer volunteering at a community festival in Morehouse Parish, where locals celebrated their history in Bastrop.

翻訳する

昨年の夏、私たちはルイジアナ州北東部にあるパリッシュ（郡に相当、郡庁所在地：バストロップ）で開催されたコミュニティフェスティバルにボランティアとして参加し、地元の人々がバストロップの歴史を祝うのを手伝いました。

詳細

Assumption Parish

日本語の意味

ルイジアナ州にある64の教区のうちのひとつ。米国では他州の郡に相当する行政区画。教区庁所在地はナポレオンビル。