検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Noli-me-tangere.

noli me tangere

IPA（発音記号）

名詞

古語廃用

(Christianity, art) A picture depicting Jesus appearing to Mary Magdalene shortly after his resurrection from the dead (see the etymology). / A warning to avoid or not to interfere.

日本語の意味

キリスト教・美術において、復活後のイエスがマグダラのマリアに現れた様子を描いた絵画を指す。 / 何かに接触せず、干渉しないようにする旨の警告を意味する。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

ギャラリーが新たに収蔵した、イエスが復活後まもなくマグダラのマリアに現れる場面を描いた絵は、その繊細な描写で来館者のお気に入りになった。

詳細

noli-me-tangeres

名詞

活用形複数形

plural of noli-me-tangere (alternative form of noli me tangeres)

日本語の意味

『noli‐me‐tangeres』は、noli‐me‐tangere（またはその別形式である『noli me tangeres』）の複数形を示す活用形です。

このボタンはなに？

In the catalog of medieval inscriptions, the curator listed several noli-me-tangeres found on monastery gates.

Google翻訳 / DeepL翻訳

中世の碑文の目録で、学芸員は修道院の門に見つかった「触るな」の複数形の例をいくつか挙げた。

詳細

noli-me-tangere

名詞

別表記異形

Alternative form of noli me tangere

日本語の意味

「noli me tangere」の別形。英語の説明は、元の『noli me tangere』と同義で、綴りや表記が異なる形態であることを示しています。

このボタンはなに？

Linguists often cite noli-me-tangere as a noun borrowed into medieval English texts.

Google翻訳 / DeepL翻訳

言語学者たちはしばしば、中世英語の文献に借用された名詞として「私に触れるな」の別形を引用する。

詳細

noli me tangeres

名詞

活用形複数形

plural of noli me tangere

日本語の意味

『noli me tangere』の複数形（名詞の複数形）

このボタンはなに？

The bookshelves were filled with noli me tangeres.

Google翻訳 / DeepL翻訳

詳細

Webで検索する