検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Mons,

monseigneurs

名詞

活用形複数形

plural of monseigneur

日本語の意味

『monseigneur』の複数形。

このボタンはなに？

At the cathedral, the monseigneurs greeted the congregation with solemn bows.

Google翻訳 / DeepL翻訳

大聖堂で、モンシニョールたちは厳かな礼で会衆に挨拶した。

詳細

croque-monsieurs

名詞

活用形複数形

plural of croque-monsieur

日本語の意味

『croque-monsieur』の複数形、つまり複数のクロックムッシュ（ハムとチーズのトーストサンドイッチ）を指す。

このボタンはなに？

At the café, we ordered three croque-monsieurs and a pot of coffee to share.

Google翻訳 / DeepL翻訳

カフェで私たちはグリルしたハムとチーズのサンドイッチを3つとポットのコーヒーを注文して分け合った。

詳細

monsieur

名詞

古風

(dated) A man, especially a French gentleman.

日本語の意味

（古風な表現）男性、特にフランスの紳士を指す。

このボタンはなに？

The café was quiet until a tall monsieur strode in and filled the room with laughter.

Google翻訳 / DeepL翻訳

カフェは静かだったが、背の高いフランスの紳士が入ってきて店内は笑いで満ちた。

詳細

関連語

monsieurs

（ plural ）

messieurs

（ plural ）

詳細

Monseigneur

名詞

別表記

Alternative letter-case form of monseigneur

日本語の意味

この英語の説明は単語の意味ではなく、大文字小文字の綴り表記の別形式（letter-case alternative）を示しています。

このボタンはなに？

Monseigneur entered the cathedral quietly, his presence commanding respectful silence among the congregation.

Google翻訳 / DeepL翻訳

モンシニョールは静かに大聖堂に入ると、その存在だけで会衆の間に敬意を表する沈黙が広がった。

詳細

関連語

Monseigneurs

（ plural ）

Messeigneurs

（ plural ）

詳細

Monsieur

名詞

Mister, especially in a French context.

日本語の意味

男性への敬称、特にフランス語圏で用いられる『ミスター』に相当する呼称

このボタンはなに？

Monsieur Lemaire greeted us at the café with a warm smile.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ルメール氏はカフェで温かい笑顔で私たちに挨拶しました。

詳細

関連語

Monsieurs

（ plural ）

Messieurs

（ plural ）

詳細

monseigneur

IPA（発音記号）

/ˌmɒnsɛˈnjəː/

名詞

古語

(archaic) An honorific form of address for an eminent person in France, especially under the Ancien Régime. / (archaic) (in particular) A title of the Dauphin of France.

日本語の意味

（古語）フランスにおいて、著名な人物へ敬意を込めて用いられる呼称、特にアンシャン・レジーム時代に用いられたもの。 / （古語）特に、フランスのドーファン（皇太子）に対する称号。

このボタンはなに？

In the dimly lit chapel, the young squire whispered monseigneur before presenting the sealed petition.

Google翻訳 / DeepL翻訳

薄暗い礼拝堂で、若い従者は封印された嘆願書を差し出す前に「殿下」と囁いた。

詳細

関連語

monseigneurs

（ plural ）

messeigneurs

（ plural ）

詳細

croque-monsieur

名詞

(food) A hot grilled ham and cheese sandwich, originating from France.

日本語の意味

フランス発祥の温かいグリルハムとチーズのサンドイッチ

このボタンはなに？

I ordered a croque-monsieur at the café and savored every cheesy, crunchy bite.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私はカフェで熱々のハムとチーズのホットサンドイッチを注文し、とろけるチーズとサクサクした食感を一口一口楽しんだ。

詳細

関連語

croque-monsieurs

（ plural ）

詳細

monsieurs

名詞

活用形複数形

plural of monsieur

日本語の意味

「monsieur」の複数形、つまり「紳士たち」を意味します

このボタンはなに？

At the embassy reception, several monsieurs exchanged business cards and bowed politely.

Google翻訳 / DeepL翻訳

大使館のレセプションで、数人の紳士が名刺を交換し、丁寧にお辞儀をした。

詳細

Monsel's solution

名詞

不可算名詞

An aqueous solution of Monsel's salt, having valuable styptic properties.

日本語の意味

モンセル溶液：モンセル塩の水溶液で、優れた止血作用（止血剤としての有用性）を有する医療用試薬

このボタンはなに？

After the biopsy, the clinician applied Monsel's solution to the wound to stop the bleeding.

Google翻訳 / DeepL翻訳

生検後、臨床医は止血するために創部にモンセル塩の水溶液を塗布した。

詳細

Monsel's salt

名詞

不可算名詞

(medicine) A basic sulphate of iron with medical uses.

日本語の意味

医療に用いられる鉄の基本硫酸塩

このボタンはなに？

After the biopsy, the physician applied Monsel's salt to the wound to stop the bleeding.

Google翻訳 / DeepL翻訳

生検の後、医師は出血を止めるために創部にフェリックサブ硫酸塩を塗布した。

詳細

Webで検索する