検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Measles,

measles

IPA（発音記号）

名詞

複数形通例複数形廃用活用形比喩的用法アメリカ英語専門用語

(medicine) An acute and highly contagious disease which often afflicts children caused by the virus Measles morbillivirus and causing red rashes, fever, runny nose, coughing, and red eyes.

日本語の意味

麻疹：麻疹ウイルス（measles morbillivirus）によって引き起こされる急性で非常に感染力の強い病気。主に子供に見られ、発疹、発熱、鼻水、咳、および結膜充血（赤い目）などの症状を伴う。

このボタンはなに？

The sudden outbreak of measles in the neighborhood prompted parents to check their children's vaccination records.

Google翻訳 / DeepL翻訳

近所でのはしかの急な流行により、親たちは子どもたちの予防接種記録を確認しました。

詳細

関連語

measle

（ singular ）

詳細

measles

IPA（発音記号）

/ˈmizəlz/

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of measle

日本語の意味

動詞 'measle' の三人称単数現在形（指示的形）です。提供された英語の意味は活用形について説明しているため、意味そのものではなく活用形に関する情報となります。

このボタンはなに？

The child measles after visiting his cousin.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その子は従兄弟に会った後、麻疹にかかる。

詳細

measles

IPA（発音記号）

/ˈmizəlz/

名詞

活用形廃用複数形別表記異形

(obsolete) plural of measle / (obsolete) Alternative form of mesels: Leprosy.

日本語の意味

旧来の用法では、単数形「measle」の複数形として使われていた（現代では使用されない形式）。 / 旧来の用法において、同様に「mesels」の代替形として用いられ、らい病（ハンセン病）を指す場合があった

このボタンはなに？

The old physician charted several measles across the child's forearm, using the obsolete plural form.

Google翻訳 / DeepL翻訳

年配の医師は、その語が古語で小さな斑点の複数形を意味することを用いて、子供の前腕にいくつかの小さな斑点を記録した。

詳細

the measles

フレーズ

別表記異形婉語廃用

日本語の意味

はしか（麻疹）の別の表記または形式。 / 疑問詞の後に用いられ、怒りや苛立ち、信じられないといった強い感情を強調するための婉曲的（かつ、古風な）表現として使用される。

このボタンはなに？

In older medical texts, physicians sometimes used the measles as an archaic variant, while modern sources prefer simply "measles".

Google翻訳 / DeepL翻訳

古い医学書では、医師たちがしばしば古風な表現として「はしか」と記していましたが、現代の文献では通常単に「麻疹」と表記します。

詳細

measle

名詞

日本語の意味

はしかに感染した際に現れる皮膚上の赤い斑点 / 条虫の幼虫

このボタンはなに？

A single measle on his wrist gave the doctor a clear sign of the infection.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼の手首にあった一つのはしかの赤い斑点が、医師にその感染の明確な兆候を示した。

詳細

関連語

measles

（ plural ）

詳細

measling

名詞

イギリス英語可算名詞方言不可算名詞

(UK dialect) Synonym of measle: the disease caused by M. morbillivirus, a red spot caused by the disease.

日本語の意味

はしか：ムルビルスによって引き起こされる伝染性のウイルス性疾患（英UK方言では「measle」の同義語として用いられる） / はしかに伴って現れる赤い斑点（発疹）

このボタンはなに？

After the trip, she noticed a suspicious red measling on her son's cheek and called the doctor.

Google翻訳 / DeepL翻訳

旅行から帰ると、彼女は息子の頬に不審な赤いはしかの発疹を見つけて医師に連絡した。

詳細

関連語

measlings

（ plural ）

詳細

measled

形容詞

Infected or spotted with measles.

日本語の意味

麻疹に感染した、または麻疹による斑点が生じた状態

このボタンはなに？

The measled child was kept at home until the rash cleared.

Google翻訳 / DeepL翻訳

はしかにかかった子どもは、発疹が治るまで自宅で休んでいました。

詳細

関連語

more measled

（ comparative ）

most measled

（ superlative ）

詳細

measlings

IPA（発音記号）

/ˈmiːzlɪŋz/

名詞

イギリス英語方言複数形通例複数形

(UK dialect) Synonym of measles: the disease caused by M. morbillivirus, the red spots caused by the disease.

日本語の意味

はしか：M. morbillivirusによって引き起こされる感染症（発疹が特徴） / はしかに伴う赤い斑点

このボタンはなに？

The school nurse warned parents about an outbreak of measlings spreading through the kindergarten.

Google翻訳 / DeepL翻訳

学校の保健師は、幼稚園で広がっているはしかの発生について保護者に注意を促した。

詳細

関連語

measling

（ singular ）

詳細

German measles

名詞

攻撃的複数形複数形のみ推量

(medicine, now,, possibly offensive) Rubella

日本語の意味

風疹

このボタンはなに？

After reading the pamphlet, she realized that German measles can be prevented with vaccination.

Google翻訳 / DeepL翻訳

パンフレットを読んで、彼女は風疹が予防接種で予防できると気づいた。

詳細

measles party

名詞

A party where children are brought together to spread measles between each other, allowing them to develop immunity for life, as the consequences of measles infections in adulthood are much harsher than in childhood.

日本語の意味

小児に麻疹をわざと感染させ、終生免疫を獲得させることを目的として子供たちを集めるパーティー。大人での感染時の症状が重篤になるため、幼少期に感染させる意図がある行事

このボタンはなに？

Some parents organized a measles party, believing that infecting their children early would give them lifelong immunity and spare them the more severe complications of measles in adulthood.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ある親たちは、子どもたちをはしかにわざと感染させる目的の集まりを開き、幼い時に感染すれば生涯免疫が得られ、成人での重い合併症を避けられると信じていた。

詳細

関連語

measles parties

（ plural ）

詳細

Webで検索する