Luck;（不運に苦しむ人に対して同情を示す）とは - 英語 - 多言語 | ディクト

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 多言語

検索内容:

Luck;

hard luck

Expressed to someone suffering misfortune.

日本語の意味

不運に苦しむ人に対して同情を示す、哀れみの表現として使われる。 / 苦境にある人への励ましや嘆きを込めた表現。

英語の意味

Expressed to someone suffering misfortune.

このボタンはなに？

hard luck — you worked so hard, but the show was canceled at the last minute.

お気の毒に。あなたはとても頑張ったのに、舞台が土壇場で中止になってしまいました。

bad luck

不可算名詞

(uncountable) An undesirable turn of events (such as an accident); misfortune.

日本語の意味

不運 / 不幸 / 運の悪い出来事

英語の意味

(uncountable) An undesirable turn of events (such as an accident); misfortune.

このボタンはなに？

When the power outage ruined their presentation, they blamed bad luck for the loss.

停電で発表が台無しになったとき、彼らはその損失を不運のせいにした。

luck out

カナダ英語アメリカ英語口語慣用表現オーストラリア英語イギリス英語

(colloquial, idiomatic, US, Canada) To experience great luck; to be extremely fortunate or lucky. / (colloquial, idiomatic, Australia, Britain) To be unfortunate or unlucky; to run out of luck.

日本語の意味

（米国、カナダでの用法）非常に幸運である、運が大いに開く / （オーストラリア、英国での用法）不運である、運が尽きる

英語の意味

(colloquial, idiomatic, US, Canada) To experience great luck; to be extremely fortunate or lucky. / (colloquial, idiomatic, Australia, Britain) To be unfortunate or unlucky; to run out of luck.

このボタンはなに？

If we luck out, we'll find tickets to the sold-out concert at the last minute.

運が良ければ、売り切れのコンサートのチケットをギリギリで見つけられるでしょう。

関連語

lucks out

（ present singular third-person ）

lucking out

（ participle present ）

lucked out

（ participle past ）

lucked out

（ past ）

run of luck

A series of wins in gambling.

日本語の意味

ギャンブルにおいて連続して勝つ状態、つまり連勝の流れ

英語の意味

A series of wins in gambling.

このボタンはなに？

ポーカーのテーブルで驚くほどの連勝を重ねた後、ジェンナは笑顔でより多くの現金を手にしてカジノを後にした。

関連語

runs of luck

（ plural ）

devil's luck

慣用表現不可算名詞

(idiomatic) astounding good luck.

日本語の意味

驚嘆すべきほどの非常に素晴らしい幸運

英語の意味

(idiomatic) astounding good luck.

このボタンはなに？

He had devil's luck when he found a rare first edition at a yard sale for a dollar.

彼はガレージセールで1ドルで珍しい初版本を見つけたとき、信じられないほどの幸運に恵まれた。

関連語

devil’s luck

（ canonical ）

luck of the draw

慣用表現不可算名詞

(idiomatic) The random production of favorable or unfavorable results; chance.

日本語の意味

偶然に左右される結果、運に任せた結果 / くじ運、抽選の結果としての運命

英語の意味

(idiomatic) The random production of favorable or unfavorable results; chance.

このボタンはなに？

Winning the scholarship isn't only about merit; it's often the luck of the draw.

奨学金に選ばれるかどうかは、実力だけで決まるわけではなく、しばしば単なるくじ運の問題です。

luck penny

A small sum given back for luck to one who pays money. / A coin carried for luck.

日本語の意味

支払い後に、運を呼び込むためのお返しとして渡される少額のお金や小銭。 / 幸運を呼び寄せる目的で持ち歩く硬貨。

英語の意味

A small sum given back for luck to one who pays money. / A coin carried for luck.

このボタンはなに？

After paying the taxi fare, he slipped the luck penny into his wallet and smiled.

タクシー代を支払った後、彼は縁起の良い小銭を財布にしまって微笑んだ。

関連語

luck pennies

（ plural ）

luck pennies

活用形複数形

plural of luck penny

原形: luck penny

日本語の意味

"luck penny"の複数形

英語の意味

plural of luck penny

このボタンはなに？

She kept a small jar of luck pennies on her desk, tapping one whenever she felt nervous.

彼女は机の上に縁起のいい小銭を小さな瓶に入れて置き、緊張するときはいつもその一つをつついた。

luck of the devil

不可算名詞

Extraordinarily good fortune; recurring luck.

日本語の意味

途方もないほどの幸運 / 何度も繰り返される好運

英語の意味

Extraordinarily good fortune; recurring luck.

このボタンはなに？

同じ週に宝くじに当たり、思いがけず昇進もした彼女は、自分が並外れた幸運に恵まれていると笑った。

luck of the Irish

不可算名詞

Good luck; good fortune.

日本語の意味

幸運 / 吉運 / 良い運気

英語の意味

Good luck; good fortune.

このボタンはなに？

She insisted that the luck of the Irish had followed her since childhood.

彼女は幼い頃から幸運がついていると主張した。

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

ログイン

新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★