検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Kuans

固有名詞

活用形複数形

plural of Kuan

日本語の意味

「Kuan」という名前の複数形（活用形として、複数の『Kuan』を示す形式）

このボタンはなに？

Kuans from several villages convened at the river to discuss the harvest.

Google翻訳 / DeepL翻訳

クアンという名前の人々が数村から川に集まり、収穫について話し合った。

詳細

Kuan

固有名詞

A surname.

日本語の意味

姓（苗字として使われる名前）

このボタンはなに？

Kuan is a common surname among the villagers.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その姓は村人の間でよく見られます。

詳細

Tung-kuan

固有名詞

別表記異形

Alternative form of Dongguan

日本語の意味

東莞（中国の広東省に位置する都市）の別表記

このボタンはなに？

Tung-kuan has become a major manufacturing hub in Guangdong Province.

Google翻訳 / DeepL翻訳

東莞市は広東省で主要な製造拠点になりました。

詳細

Kuan-shan

固有名詞

別表記異形

Alternative form of Guanshan

日本語の意味

Guanshan（冠山）の別称。

このボタンはなに？

During our trip to Taitung, we hiked up Kuan-shan to watch the sunrise.

Google翻訳 / DeepL翻訳

台東への旅行中、私たちは日の出を見るために関山に登りました。

詳細

Kuan-hua

固有名詞

別表記異形

Alternative form of Guanhua

日本語の意味

「Guanhua」の別表記として用いられる名前

このボタンはなに？

Linguists recorded native Kuan-hua speakers in several villages to document regional variations.

Google翻訳 / DeepL翻訳

言語学者たちは地域差を記録するために、いくつかの村で官話を母語とする話者の録音を行った。

詳細

P'ien-kuan

固有名詞

別表記異形

Alternative form of Pianguan

日本語の意味

「Pianguan」の別形式、すなわち「Pianguan」という名称の異なる表現または変種として用いられる名前

このボタンはなに？

Historians uncovered a manuscript mentioning P'ien-kuan, suggesting regional variations in the ritual's name.

Google翻訳 / DeepL翻訳

歴史家たちは「ピアンガン」の別表記が記された写本を発見し、その儀式名に地域差があることを示唆した。

詳細

Shao-kuan

固有名詞

別表記異形

Alternative form of Shaoguan

日本語の意味

Shaoguanの別表記

このボタンはなに？

Early Western maps sometimes label the railway junction as Shao-kuan, reflecting an older romanization.

Google翻訳 / DeepL翻訳

初期の欧米の地図にはしばしば鉄道の接続点が韶関と記されており、古いローマ字表記を反映しています。

詳細

Kuanshan

固有名詞

別表記異形

Alternative form of Guanshan

日本語の意味

Guanshanの別表記。すなわち、Guanshanという名前の代替形として用いられる表記・名称であることを示しています。

このボタンはなに？

We spent a peaceful afternoon hiking the old trail up Kuanshan to watch the sunset over the valley.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは關山の古い登山道を歩いて、谷に沈む夕日を眺めながら穏やかな午後を過ごしました。

詳細

Webで検索する