検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Jebusi

固有名詞

別表記異形

Alternative form of Jebus

日本語の意味

『ジェブス』の別表記（固有名詞としての名称）

このボタンはなに？

Historians debate whether Jebusi was the original name of the ancient city.

Google翻訳 / DeepL翻訳

歴史家たちは、古代都市の元々の名前がジェブスだったかどうかを議論している。

詳細

Jebusites

名詞

活用形複数形

plural of Jebusite

日本語の意味

エブス人の複数形。聖書に登場するエブス人（エブス族）を指す。

このボタンはなに？

The Jebusites fortified the hill and held out against the siege for months.

Google翻訳 / DeepL翻訳

イェブス人はその丘を要塞化し、何か月もの包囲に耐え抜いた。

詳細

Jebusitic

形容詞

比較不可

Of or relating to the Jebusites.

日本語の意味

エブス人に関する、もしくはエブス人に特有の

このボタンはなに？

The archaeologists uncovered Jebusitic pottery fragments beneath the old city walls.

Google翻訳 / DeepL翻訳

考古学者たちは古い市壁の下で、エブス人に関する陶器の破片を発見した。

詳細

Jebusite

名詞

日本語の意味

エブス人：ヨシュアやダビデ王の征服以前にエルサレムに居住していたとされるカナンの一部族の構成員を指す。

このボタンはなに？

The old wall bore carvings left by a Jebusite artisan centuries before David's reign.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その古い城壁には、ダビデの治世より何世紀も前にエルサレムに住んでいたジェブス人の職人が残した彫刻が刻まれていた。

詳細

Jebusitish

形容詞

古語比較不可

(archaic) Synonym of Jebusitic

日本語の意味

「Jebusitish」は古語で「Jebusitic」の同義語であり、イェブス人（古代エルサレムの住民）に関連する、またはそれに属するという意味です。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

古物学者の記録には、その都市に残る城壁が明らかにイェブス人に由来するものであり、後の王国に吸収された古い文化を示唆していると記されていた。

詳細

Jebusitical

形容詞

古語活用形比較不可

Archaic form of Jebusitic.

日本語の意味

『Jebusitic』の古語形。『Jebusitic』はエブス人（旧約聖書に登場する、エルサレムを支配していた民族）に関連する形容詞ですが、この語形は古い用法を示します。

このボタンはなに？

Scholars agreed the inscription used a Jebusitical dialect, suggesting it dated from a much earlier period.

Google翻訳 / DeepL翻訳

学者たちはその碑文がジェブシティックの古語形を用いていると一致しており、それがはるかに古い時代のものであることを示唆した。

詳細

Webで検索する