検索結果- 英語 - 英語 | ディクト

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Hesychasts,

Hesychasts

活用形複数形

plural of Hesychast

日本語の意味

「Hesychasts」は「Hesychast」（ヘシハスト）の複数形であり、複数のヘシハストを指します。

このボタンはなに？

Hesychasts gathered before dawn beneath the ancient cypress to begin their silent prayer.

ヘシカスムの実践者たちは、夜明け前に古い糸杉の木の下に集まり、沈黙の祈りを始めた。

hesychasts

活用形複数形

plural of hesychast

日本語の意味

「hesychast（ヘシカスト）」の複数形、すなわち1人以上のヘシカストを指す表現です。なお、ここでは意味そのものではなく、形態としての複数形を表しています。

このボタンはなに？

The hesychasts gathered in the dim chapel to practice the Jesus Prayer in silence.

ヘシカズムの実践者たちが薄暗い礼拝堂に集まり、沈黙の中でイエスの祈りを唱えた。

Hesychast

IPA（発音記号）

/ˈhɛsɪkæst/

(ecclesiastical history) A member of a school of quietist monks in fourteenth-century Greece and Byzantium.

日本語の意味

14世紀のギリシャおよびビザンチンにおける、静寂主義を実践した修道士集団の一員

このボタンはなに？

The Hesychast retreated to the mountain monastery, seeking inner stillness through prayer and silence.

静寂主義の修道士は山の修道院に退き、祈りと沈黙を通して内的な静けさを求めた。

関連語

Hesychasts

（ plural ）

hesychastic

廃用

(Eastern Christianity) of or relating to hesychasm / (obsolete) soothing or calming

日本語の意味

東方キリスト教における、ヘシカズム（内省瞑想の伝統）に関連する / （古語）鎮静させる、落ち着かせる

このボタンはなに？

The monastery's hesychastic silence encouraged pilgrims to deepen their contemplative prayer.

その修道院のヘシカズムに関する沈黙の実践は、巡礼者たちが黙想的な祈りを深めることを促した。

hesychast

別表記異形

Alternative spelling of Hesychast

日本語の意味

この単語は「hesychast」と同一の意味を持つ別綴りで、東方正教会などにおいて、ヘシキズム（内面的な祈りと瞑想を通じて神との交わりを追求する神秘主義）の実践者、すなわち静寂と連続祈祷を追求する修行者を指します。

このボタンはなに？

The hesychast sat alone in the chapel, repeating the Jesus Prayer until every distraction fell away.

その黙想修行者は礼拝堂でひとり座り、すべての雑念が消えるまでイエスの祈りを繰り返した。

関連語

hesychasts

（ plural ）

Hesychast controversy

歴史的

(Eastern Orthodoxy, historical) A particular controversy concerning dogma in the 14th-century Byzantine Empire, over whether the idea of divine light was polytheistic, postulating two eternal substances, a visible and an invisible God.

日本語の意味

14世紀のビザンティン帝国における東方正教会の教義論争。具体的には、神の光の概念が多神教的か否か、すなわち視覚的な神と非視覚的な神という二つの永遠の実体が存在するという立場を巡る論争を指す。

このボタンはなに？

現代の歴史家は、神の光の観念が可視と不可視の二つの永遠の実体を想定するかどうかを巡る、14世紀ビザンツ帝国のヘシカスム論争を重要な出来事としてしばしば挙げる。

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★