Hepatitis（肝炎（肝臓の炎症）とは - 英語 - 多言語

可算名詞不可算名詞

Inflammation of the liver, sometimes caused by a viral infection.

日本語の意味

肝炎（肝臓の炎症、特にウイルス感染によって引き起こされる場合が多い）

英語の意味

Inflammation of the liver, sometimes caused by a viral infection.

The doctor explained that hepatitis can sometimes be transmitted through contaminated food or blood.

翻訳する

医師は、肝炎が汚染された食品や血液を通じて感染することがあると説明した。

詳細

hepatitis A

不可算名詞

An acute form of hepatitis, transmitted by the orofecal route.

日本語の意味

A型肝炎: 急性の肝炎で、口-肛門感染経路により伝播する感染症。

英語の意味

An acute form of hepatitis, transmitted by the orofecal route.

After eating undercooked clams at the seaside festival, several people were hospitalized with hepatitis A.

翻訳する

海辺の祭りで加熱が不十分なアサリを食べた後、数名がA型肝炎で入院しました。

詳細

hepatics

活用形複数形

plural of hepatic

原形: hepatic

日本語の意味

「hepatic」の複数形。つまり、形容詞「hepatic（肝臓の）」の複数形として用いられる活用形です。

英語の意味

plural of hepatic

The research team presented new findings on hepatics, highlighting their impact on liver function tests.

翻訳する

研究チームは肝臓に関連する要因に関する新しい知見を発表し、それらが肝機能検査に与える影響を強調しました。

詳細

hepatized

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of hepatize

原形: hepatize

日本語の意味

「hepatized」は、動詞「hepatize」の単純過去形および過去分詞形です。

英語の意味

simple past tense and past participle of hepatize

The researchers hepatized the tissue samples to study liver-specific responses.

翻訳する

研究者たちは組織サンプルを肝臓化させて、肝臓特有の反応を調べた。

詳細

hepatize

IPA（発音記号）

/ˈhɛpətaɪz/

他動詞

(transitive) To impregnate with sulphureted hydrogen gas (formerly called hepatic gas). / (transitive) To gorge with effused matter, as the lungs.

日本語の意味

硫化水素ガス（かつては肝ガスと呼ばれていた）で対象物を満たす、含浸させる / 噴出した物質で（例えば肺のように）対象物を充満させる

英語の意味

(transitive) To impregnate with sulphureted hydrogen gas (formerly called hepatic gas). / (transitive) To gorge with effused matter, as the lungs.

翻訳する

実験で、技術者は反応を観察するために鉄粉を硫化水素ガスで含浸させた。

詳細

hepatizing

活用形分詞現在形

present participle of hepatize

原形: hepatize

日本語の意味

「hepatize」の現在分詞。すなわち、肝臓に関する処理や操作を行っている状態を表す活用形です。

英語の意味

present participle of hepatize

The researcher observed the cells hepatizing in response to the treatment.

翻訳する

研究者は治療に反応して細胞が肝細胞のようになっていくのを観察した。

詳細

hepatizes

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of hepatize

原形: hepatize

日本語の意味

hepatize の三人称単数現在形（単数の主語に対して使われる現在形の活用形）

英語の意味

Third-person singular simple present indicative form of hepatize

The experimental treatment hepatizes damaged tissue to restore liver function.

翻訳する

その実験的治療は損傷した組織を肝組織に変えて肝機能を回復させる。

詳細

hepatizations

活用形複数形

plural of hepatization

原形: hepatization

日本語の意味

「hepatizations」は「hepatization」の複数形を表すための語形です。

英語の意味

plural of hepatization

Radiologists documented multiple hepatizations in different lobes, indicating recurrent lobar pneumonia.

翻訳する

放射線科医は、再発性葉性肺炎を示す、異なる葉に複数の肝様化を記録した。

詳細

hepatism

不可算名詞

(pathology) The symptoms of liver disease.

日本語の意味

肝臓疾患の症状

英語の意味

(pathology) The symptoms of liver disease.

Despite extensive testing, the doctors struggled to manage the patient's hepatism, which manifested as persistent jaundice and fatigue.

翻訳する

徹底的な検査を行ったにもかかわらず、医師たちは持続する黄疸や倦怠感として現れた患者の肝疾患の症状を管理するのに苦労した。

詳細

hepatical

形容詞

別表記異形比較不可

Alternative form of hepatic

日本語の意味

hepaticの別形

英語の意味

Alternative form of hepatic