検索結果- 英語 - 英語 | ディクト

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Greeked

Greeking

活用形分詞現在形

present participle of Greek

日本語の意味

「Greek」の現在分詞形。つまり、動詞「Greek」の進行形（～している状態）を表す活用形です。

このボタンはなに？

Greeking the interface made it hard to tell whether the text was final or just temporary.

インターフェースをギリシャ語にしたことで、そのテキストが最終のものか一時的なものかを判断しにくくなった。

Greeking it

活用形分詞現在形

present participle of Greek it

日本語の意味

『Greek it』という動詞の現在分詞、つまり「～している」状態を表す活用形です。

このボタンはなに？

For the prototype, we're Greeking it with lorem ipsum so reviewers focus on the layout rather than the wording.

試作では、レビュアーがレイアウトに集中できるように、ロレム・イプサムなどのプレースホルダーテキストを使っています。

Greek it

廃用

(obsolete) To act like a Greek, especially the Ancient Greeks. / (obsolete) To study the Ancient Greek language.

日本語の意味

（時代遅れの用法）古代ギリシャ人、特に古代ギリシャ人のように振る舞う / （時代遅れの用法）古典ギリシャ語を学ぶ

このボタンはなに？

At the spring festival he decided to Greek it, reciting Homer and debating philosophy in the marketplace.

春の祭りで彼は古代ギリシャ人のように振る舞うことにし、ホメロスを朗読して市場で哲学を議論した。

関連語

Greeks it

（ present singular third-person ）

Greeking it

（ participle present ）

Greeked it

（ participle past ）

Greeked it

（ past ）

Greeks it

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of Greek it

日本語の意味

「Greeks it」は、『Greek it』という動詞の三人称単数現在形の活用形を示しています。

このボタンはなに？

When proofreading multilingual documents, he Greeks it whenever a passage should be labeled as Greek.

多言語の文書を校正するとき、彼はギリシャ語として表示すべき箇所に印を付ける。

greeks it

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of greek it

日本語の意味

"greeks it"は、『greek it』の三人称単数現在形に活用した形式です。

このボタンはなに？

The designer greeks it by replacing real content with Greek placeholder text during early mockups.

デザイナーは初期のモックアップ段階で実際のコンテンツをギリシャ語のダミーテキストに置き換えます。

greek it

別表記廃用

(obsolete) Alternative letter-case form of Greek it.

日本語の意味

これは『greek it』が、『Greek it』の（廃止された）大文字・小文字の代替形であることを示す表記の変形です。つまり、意味そのものではなく、文字の大文字・小文字の使い分けに関する活用形となります。

このボタンはなに？

During restoration, the typographer decided to greek it to preserve the manuscript's original letter-case conventions.

修復の際、製版技師は写本の元の大文字・小文字の慣習を守るために、それをギリシャ文字の代替的な字形で表記することにした。

関連語

greeks it

（ present singular third-person ）

greeking it

（ participle present ）

greeked it

（ participle past ）

greeked it

（ past ）

greeking it

活用形分詞現在形

present participle of greek it

日本語の意味

「greek it」の現在分詞形。つまり「greek it」の動詞の活用形として、〜ing形で用いられる場合を示します。

このボタンはなに？

For now I'm greeking it so the designers can focus on layout without getting hung up on wording.

今のところ、デザイナーがレイアウトに集中できるように文言を気にせずダミーテキストを使っています。

Mycenaean Greek

不可算名詞

The most ancient attested form of the Greek language, spoken on the Greek mainland and on Crete in the 16th to 11th centuries BC, written in Linear B script.

日本語の意味

ミケーネ・ギリシャ語：ギリシャ語の中で最も古い記録がある形態で、紀元前16世紀から11世紀の間にギリシャ本土およびクレタ島で使用され、線文字Bで書記されたもの

このボタンはなに？

Scholars studying Mycenaean Greek have deciphered numerous Linear B tablets that reveal palace administration and economic records.

紀元前16〜11世紀にギリシャ本土とクレタ島で話され、線文字Bで記録された、最も古く記録されたギリシャ語を研究する学者たちは、宮廷の行政や経済記録を明らかにする多数の線文字B粘土板を解読してきた。

Modern Greek

不可算名詞

The Greek language is that which has been spoken by the Greek people since the fall of Constantinople in 1453. It was written using polytonic script until 1982, when this was officially dropped in favour of monotonic.

日本語の意味

1453年のコンスタンティノープル陥落以降にギリシャ人によって話されている、現代のギリシャ語。 / 1982年にポリトニック文字体系からモノトニック表記に移行する前の、伝統的な表記法を含むギリシャ語。

このボタンはなに？

Although many dialects exist, Modern Greek remains the primary language of everyday life in Greece.

多くの方言が存在するにもかかわらず、現代ギリシャ語はギリシャの日常生活の主要な言語であり続けている。

Greek fire

歴史的不可算名詞

(historical) A highly flammable substance of unknown composition first used by the Greeks of Constantinople in the 7th century C.E. to set fire to enemy ships, buildings etc.

日本語の意味

歴史上、7世紀頃のコンスタンティノープルのギリシャ人が、敵の船や建物などを焼くために用いた、成分が不明で非常に燃えやすい物質。

このボタンはなに？

During the siege, the admiral ordered his crew to unleash Greek fire against the approaching fleet.

包囲戦の最中、提督は接近する艦隊に対して、コンスタンティノープルのギリシャ人が7世紀に初めて使用した成分不明の極めて可燃性の物質を放つよう乗組員に命じた。

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★