検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Genitive,

substantive genitive

名詞

(grammar) Synonym of independent genitive.

日本語の意味

独立所有格

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

学者たちは、独立属格が別個の統語カテゴリーとして分析されるべきか、単に格の機能として説明されるべきかを議論している。

詳細

関連語

substantive genitives

（ plural ）

詳細

independent genitive

名詞

日本語の意味

所有（または属）の意味を示す名詞または代名詞が、通常修飾する名詞から独立して用いられる文法構造

このボタンはなに？

An independent genitive can indicate possession even when the noun it would normally modify is omitted.

Google翻訳 / DeepL翻訳

独立した属格は、本来修飾する名詞が省略されていても所有を示すことができます。

詳細

関連語

independent genitives

（ plural ）

詳細

headless genitives

名詞

活用形複数形

plural of headless genitive

日本語の意味

『headless genitives』は、『headless genitive』（頭部のない所有格）の複数形、つまり頭部を欠いた所有格構文を指す表現です。

このボタンはなに？

In some dialects, headless genitives function like determiners rather than possessive nouns.

Google翻訳 / DeepL翻訳

一部の方言では、ヘッドレス属格の複数形は所有名詞というよりも限定詞のように機能します。

詳細

headless genitive

名詞

(grammar) Synonym of independent genitive.

日本語の意味

独立所有格（文法用語。’independent genitive’の同義語として、名詞の所有格の形態の一種を指す）

このボタンはなに？

In some constructions, the headless genitive can indicate possession without an explicit noun.

Google翻訳 / DeepL翻訳

一部の構文では、独立所有格は明示的な名詞なしに所有を示すことができる。

詳細

関連語

headless genitives

（ plural ）

詳細

independent genitives

名詞

活用形複数形

plural of independent genitive

日本語の意味

この単語は「独立属格」の複数形を表しており、文法上の活用形として使われます。

このボタンはなに？

Field linguists encountered several independent genitives in the corpus that challenged existing syntactic theories.

Google翻訳 / DeepL翻訳

フィールド言語学者は、既存の統語理論に挑戦する語料中のいくつかの独立属格（複数形）を発見した。

詳細

genitive-accusatives

名詞

活用形複数形

plural of genitive-accusative

日本語の意味

これは「genitive-accusative」という単語の複数形です。つまり、単数形である「genitive-accusative」の複数形として機能し、活用形が複数を表すものとなります。

このボタンはなに？

Linguists debated whether the ancient text actually used genitive-accusatives or if the apparent forms were misread.

Google翻訳 / DeepL翻訳

言語学者たちは、その古代の文献が実際に属格・対格の複数形を用いていたのか、それとも見かけ上の形が誤読されたものだったのかについて議論した。

詳細

genital wart

名詞

A wart associated with a highly contagious sexually transmitted infection, caused by some types of human papillomavirus.

日本語の意味

ヒトパピローマウイルスによる性感染症に伴い、性器に発生するいぼ

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

小さな性器のいぼに気づいた後、彼はヒトパピローマウイルスの検査を受けるために性感染症クリニックに予約を入れた。

詳細

関連語

genital warts

（ plural ）

詳細

genital cutting

名詞

不可算名詞

the cutting of genitals of either gender

日本語の意味

性器（男性または女性）の切除、すなわち性器を切断する行為を指す

このボタンはなに？

Public health campaigns often address genital cutting to reduce complications and protect children's rights.

Google翻訳 / DeepL翻訳

公衆衛生キャンペーンは、合併症を減らし子どもの権利を守るために、男女の性器の切断にしばしば取り組んでいます。

詳細

genital mutilation

名詞

可算名詞不可算名詞

The complete amputation or partial cutting of the external genitalia of either gender; abbreviated GM.

日本語の意味

外性器の部分的または完全な切断（外生殖器の部分的もしくは全体的な切除）

このボタンはなに？

Campaigners are calling for stronger laws to prevent genital mutilation and to protect children from this harmful practice.

Google翻訳 / DeepL翻訳

活動家たちは、外性器の全部または一部の切除を防ぎ、子どもたちをこの有害な慣行から守るために、より厳しい法律を求めている。

詳細

関連語

genital mutilations

（ plural ）

詳細

genital cords

名詞

活用形複数形

plural of genital cord

日本語の意味

'genital cords'は「genital cord」の複数形、すなわち複数の性器索を指します。

このボタンはなに？

During embryogenesis, the genital cords differentiate into the tissues that will form the ovaries or testes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

胚発生の過程で、性腺索は卵巣や精巣を形成する組織へと分化する。

詳細

Webで検索する