「red eyes」は『red eye』の複数形です。つまり、単数形の『red eye』（「赤い目」、つまり目が赤い状態を指す）の複数形として用いられます。

（口語・慣用表現）見る、目にする、見かける

「fish eye」の複数形です。つまり、魚の目（魚の眼）または魚眼の複数を表します。

黒やダークグレーのアイシャドウやアイライナーを使用し、目元にグラデーションや暗い輪郭を作るメイク技法 / 影の効果を活かして、目元に立体感やミステリアスな雰囲気を与えるメイクスタイル

「swivel eyes」は「swivel eye」の複数形、つまり複数の「swivel eye」を指します。

『angel eye』の複数形

「calyx eye」の複数形です。

「cat-eyes」は「cat-eye」の複数形です。提供された英語の意味が活用形（複数形）について説明しているため、日本語でもこの単語は「cat-eye」という意味の単語の複数形として理解されます。

動詞『make eyes』の三人称単数単純現在形という活用形です。

「made eyes」は「make eyes」の単純過去形および過去分詞形です。