検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Drive-In.

drive a stake through its heart

動詞

慣用表現

(idiomatic) get rid of, destroy permanently or stop talking about

日本語の意味

完全に取り除く、排除する / 永久に破壊する、根絶する / （話題について）触れなくする、話題を終わらせる

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

欠陥のある提案を検討した後、理事会はそれにとどめを刺し、より良い選択肢に進むことに決めた。

詳細

needs must when the devil drives

ことわざ

There is sometimes no choice but to do some specific thing.

日本語の意味

追い詰められたときは、やむを得ず通常なら避ける手段も取るしかない。 / 困った状況では、どうしようもなく非常手段に訴らざるを得ない。 / 苦境に直面すれば、普段は選ばない方法も選択しなければならない。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は最初は嘘をつくことを拒んでいたが、他に選択肢がない時だったので彼を守るために事実を曲げた。

詳細

don't drive faster than your guardian angel can fly

ことわざ

Driving (a vehicle) very fast is a dangerous act.

日本語の意味

あまりに速く運転すると、すぐに災い（事故や不運）が訪れる可能性があるという警告。 / 無謀な高速運転は、命に危険をもたらす行為であるという戒め。 / スピードを抑え、安全運転を心掛けるべきだという人生や運命に関わる暗示。

このボタンはなに？

詳細

Webで検索する