検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Corban,

corban

名詞

An offering to God, especially in fulfilment of a vow. / An alms basket; a vessel to receive gifts of charity; a treasury of the church, where offerings are deposited.

日本語の意味

神への供物（誓いを果たすための捧げ物） / 施し籠、すなわち慈善寄付を受け取る器、または教会の献金保管庫

このボタンはなに？

She placed the corban on the altar and whispered a prayer, believing her vow had been fulfilled.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は祭壇に神への供え物を置き、誓いが果たされたと信じて祈りをささやいた。

詳細

corbans

名詞

活用形複数形

plural of corban

日本語の意味

‘corban’ の複数形

このボタンはなに？

The temple kept careful records of the corbans donated by worshippers over the years.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その神殿は、何年にもわたって信徒たちが神に捧げた捧げ物の記録を注意深く保管していた。

詳細

corbanot

名詞

活用形複数形

plural of corban

日本語の意味

「corban」の複数形。

このボタンはなに？

The museum displayed ancient corbanot in a glass case, each with an inscription explaining its ritual purpose.

Google翻訳 / DeepL翻訳

博物館は古代の捧げ物をガラスケースに展示し、それぞれに儀式上の目的を説明する銘文が添えられていた。

詳細

corbanoth

名詞

活用形複数形

plural of corban

日本語の意味

「corban」の複数形

このボタンはなに？

The temple authorities cataloged the corbanoth carefully before the festival.

Google翻訳 / DeepL翻訳

祭りの前に、寺院の当局は捧げ物を注意深く目録に記録した。

詳細

Webで検索する