検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Conversions

deathbed conversions

名詞

活用形複数形

plural of deathbed conversion

日本語の意味

"deathbed conversions"は、「deathbed conversion（臨終改宗）」の複数形です。つまり、臨終の際に行われる宗教的（または思想的）改宗事例が複数あることを示す語です。

このボタンはなに？

Reports of sudden deathbed conversions often spark fierce debates about sincerity and faith.

Google翻訳 / DeepL翻訳

突然の臨終の回心に関する報道は、誠実さや信仰についての激しい議論をしばしば引き起こす。

詳細

eta conversions

名詞

活用形複数形

plural of eta conversion

日本語の意味

「エータ変換」の複数形。つまり、eta conversion の複数の形を指す。

このボタンはなに？

Several eta conversions were required to align the schedule formats between the different services.

Google翻訳 / DeepL翻訳

異なるサービス間でスケジュール形式を一致させるために、いくつかの到着予定時刻の変換が必要でした。

詳細

metric conversions

名詞

活用形複数形

plural of metric conversion

日本語の意味

この単語は『metric conversion』の複数形です。つまり、計量単位の変換（metric conversion）を複数示す活用形となります。

このボタンはなに？

Engineers often rely on quick metric conversions when designing parts.

Google翻訳 / DeepL翻訳

技術者は部品を設計する際によくメートル法の換算を利用します。

詳細

death bed conversions

名詞

活用形複数形

plural of death bed conversion

日本語の意味

死に際の改宗、すなわち臨終で宗教や信仰を改める行為を指します。

このボタンはなに？

Skeptics often dismiss sudden death bed conversions as emotionally driven rather than genuine spiritual awakenings.

Google翻訳 / DeepL翻訳

懐疑論者は、突然の臨終の改宗を、真の精神的覚醒というより感情的な衝動によるものだとしばしば切り捨てる。

詳細

death-bed conversions

名詞

活用形複数形

plural of death-bed conversion

日本語の意味

臨終の改宗（死に瀕して信仰などを改める行為）の複数形

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

有名人が最期の時に信仰を告白したり撤回したりすると、臨終の改宗の真摯さをめぐる議論がしばしば浮上します。

詳細

two-point conversions

名詞

活用形複数形

plural of two-point conversion

日本語の意味

「2ポイントコンバージョン」の複数形。アメリカンフットボールにおいて、タッチダウン後に2点を得るためのプレーを指す。

このボタンはなに？

The coach reviewed the game tape to analyze why the team missed several two-point conversions in the fourth quarter.

Google翻訳 / DeepL翻訳

コーチは試合の映像を見直し、チームが第4クォーターで複数回の2点コンバージョンを失敗した理由を分析した。

詳細

conversation piece

名詞

日本語の意味

来客の会話を促すための、珍しく個性的な品物（例：絵画や小型の装飾品）。 / 部屋の雰囲気を和ませ、会話のきっかけとなる特異なインテリアアイテム。

このボタンはなに？

The whimsical sculpture in the corner quickly became a conversation piece when guests began arriving.

Google翻訳 / DeepL翻訳

隅にある風変わりな彫刻は、客が到着し始めるとすぐに会話のきっかけになった。

詳細

conversation pieces

名詞

活用形複数形

plural of conversation piece

日本語の意味

「conversation piece」の複数形。

このボタンはなに？

The antique clock and the quirky paintings turned out to be excellent conversation pieces at the gallery opening.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その骨董の時計と風変わりな絵画は、ギャラリーのオープニングで素晴らしい会話のきっかけになった。

詳細

backfile conversion

名詞

可算名詞不可算名詞

The scanning of a backfile and subsequent saving in a digital format.

日本語の意味

過去の文書や記録（バックファイル）をスキャンし、デジタル形式に変換して保存する作業

このボタンはなに？

The company scheduled a backfile conversion to scan decades of archived invoices into searchable digital files.

Google翻訳 / DeepL翻訳

同社は、何十年分のアーカイブされた請求書を検索可能なデジタルファイルにするため、過去資料のスキャンとデジタル化を予定しました。

詳細

conversion rate

名詞

日本語の意味

ウェブサイトの訪問者の中で、製品の購入やニュースレターの登録など、マーケティング担当者が意図した行動を実際に行ったユーザーの割合を示す指標

このボタンはなに？

To improve our conversion rate, we redesigned the checkout flow and simplified the product descriptions.

Google翻訳 / DeepL翻訳

コンバージョン率を改善するために、チェックアウトの流れを再設計し、商品説明を簡素化しました。

詳細