検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Cluniac

形容詞

Relating to a reformed Benedictine monastic order founded at Cluny in eastern France.

日本語の意味

クルニー派に関する / 東フランスのクルニーを起源とする改革されたベネディクト会派の修道会に関連する

このボタンはなに？

The Cluniac emphasis on liturgical splendor led to the construction of magnificent churches throughout medieval Europe.

Google翻訳 / DeepL翻訳

フランス東部のクリュニーで創立された改革派ベネディクト修道会に関連する礼拝の華やかさへの重視が、中世ヨーロッパ各地で壮麗な教会の建設を促した。

詳細

Cluniac

名詞

歴史的

日本語の意味

フランスのクルニー（またはクルグニー）に910年に設立された、改革されたベネディクト派修道会の修道士、すなわちクルニー派の修道士を指す。

このボタンはなに？

The Cluniac walked silently through the abbey, his robe whispering against the stone floor.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのクリュニー派の修道士は修道院を静かに歩き、修道服が石の床にかすかに触れて音を立てていた。

詳細

Cluniacs

名詞

活用形複数形

plural of Cluniac

日本語の意味

「Cluniac」の複数形、すなわち「Cluniac」という単数形の名詞の複数を表す活用形です。

このボタンはなに？

The Cluniacs revived monastic discipline across Europe through strict adherence to the Benedictine Rule.

Google翻訳 / DeepL翻訳

クリュニー派の修道士たちはベネディクトゥスの戒律を厳守することでヨーロッパ全土の修道生活の規律を復興した。

詳細

Cluniacensians

名詞

活用形複数形

plural of Cluniacensian

日本語の意味

クルニー派に属する人物（複数形）

このボタンはなに？

Cluniacensians played a key role in reviving monastic discipline across medieval Europe.

Google翻訳 / DeepL翻訳

クリュニー派の修道士たちは中世ヨーロッパ全域で修道生活の規律を復興する上で重要な役割を果たした。

詳細

Cluniacensian

名詞

A Cluniac.

日本語の意味

クルニー修道会の者（修道士またはその関係者）

このボタンはなに？

A Cluniacensian knelt before the altar and lit a candle for the town's safety.

Google翻訳 / DeepL翻訳

クリュニー派の修道士が祭壇の前にひざまずき、町の安全のためにロウソクに火を灯した。

詳細