検索結果- 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Ch’ien

Ch'ien-chiang

固有名詞

別表記異形

Alternative form of Qianjiang

日本語の意味

「Qianjiang」の別表記。固有名詞として、例えば地名など特定の名称を示す。

このボタンはなに？

Local fishermen along Ch'ien-chiang told stories of trade and storms that shaped the town's history.

翻訳する

町の歴史を形作った交易や嵐の物語を、錢江沿いの地元の漁師たちが語った。

詳細

Su-ch'ien

固有名詞

別表記異形

Alternative form of Suqian

日本語の意味

Suqian の別表記、すなわち Suqian を指す別の名前

このボタンはなに？

During my travels, I spent a week exploring Su-ch'ien and its surrounding countryside.

翻訳する

旅行中、私は宿遷市とその周辺の田園地帯を1週間かけて探索しました。

詳細

Ch'ien-t'ang

固有名詞

別表記異形

Alternative form of Qiantang

日本語の意味

「Ch'ien-t'ang」は、英語で「Qiantang」の別表記として用いられる名前です。日本語では「錢塘」として知られており、例えば中国の地名や河川名など、同じ対象を指す名称の別表現となります。

このボタンはなに？

Ch'ien-t'ang has long been celebrated for the spectacular tidal bore that sweeps up the river each year.

翻訳する

錢塘は毎年川を遡上する壮観な潮の波で長年知られています。

詳細

Webで検索する